Практика Shadowing: Cristiano Ronaldo vs Lie Detector with Binance - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Would you trade all of your Champions League winning medals for the World Cup trophy?
2
Okay, Cristiano, all I want to answer is yes or no.
3
Then I'll always look to Don to clarify if you're telling the truth or lying.
4
Okay, just one word.
5
Do I have to say the truth or I can lie?
6
We want you to tell the truth.
7
Here we go.
8
Is your name Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro?
9
Yes.
10
That's a good start.
11
Thanks, Xavis.
12
Okay.
13
Are you nervous?
14
Right now?
15
No. Is seven your favorite number?
16
Yes.
17
Are you trying to fool the machine?
18
No. Yes, you are.
19
Have you ever Googled yourself?
20
So many times.
21
Do you hold the all-time record for the most goals in history?
22
Yes.
23
How many?
24
835. With video.
25
Oh, with video.
26
With video, official.
27
Okay.
28
Do you ever eat fast food?
29
So many times.
30
Will Portugal win the World Cup?
31
Yes.
32
This is a key one.
33
I think most players do, but do you watch your goals back?
34
Yes.
35
Is your bicycle kick your best ever goal?
36
Yes.
37
What do you reckon was your best ever goal?
38
If that says no, what else do you think comes close to that?
39
For me it's the best goal.
40
For you it is?
41
You can say the most difficult, the most beautiful.
42
It depends on so many things.
43
Is the Premier League the hardest league in the world?
44
Yes. Do you snore?
45
Probably no, but sometimes maybe yes.
46
I need one word.
47
No. Is Sir Alex Ferguson the best manager in history?
48
It's unfair to say the best.
49
What is the best?
50
The coaches that I was with, that we win so many trophies, we have to consider that they are the best too.
51
So to mention one, I think it's not fair.
52
That's a great answer.
53
That's an honest answer.
54
Do you own any NFTs?
55
Yes.
56
Are you going to make more NFTs in the future?
57
Yes.
58
Will you still be playing at the highest level in your 40s?
59
Just one word.
60
Yes.
61
Will anyone ever beat your goalscoring record in your lifetime?
62
No. That's a true answer.
63
Are you the greatest goalscorer of all time?
64
Yes.
65
This is a big one.
66
Would you trade all of your Champions League winning medals for the World Cup trophy?
67
you

Об этом уроке

В этом уроке мы будем практиковать английский язык, анализируя увлекательное интервью Криштиану Роналду с детектором лжи. Вы научитесь не только услышать и понять его ответы, но и улучшить свои навыки устной речи. Это отличный способ учить английский с YouTube, так как вы будете обрабатывать язык на основе реального контекста и эмоциональной интерактивности. Используя метод shadowspeak, вы сможете повторять фразы и акценты, что поможет вам привыкнуть к естественному звучанию английского языка.

Ключевая лексика и фразы

  • Сколько раз - How many times
  • Лучший тренер в истории - The best manager in history
  • Я нервничаю - Am I nervous?
  • Самая трудная лига в мире - The hardest league in the world
  • Я не сплю - I don’t snore
  • Я никогда не обману машину - I will never fool the machine

Советы по практике

Когда вы смотрите видео, постарайтесь следовать за темпом и интонацией Роналду. Используйте технику shadow speech: останавливайте видео после каждой фразы и пытайтесь повторить её в том же ритме. Это поможет вам развить уверенность в произношении и интонации. Видео идет в довольно быстром темпе, поэтому не стесняйтесь замедлять его на платформе YouTube, если вам это необходимо. Абсолютно нормально делать паузы и возвращаться к уже услышанному, особенно с такими сложными фразами, как "это несправедливо сказать". Учите английский с YouTube и наблюдайте, как растет ваше понимание языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.