Pratique du Shadowing: Data Engineering - Practice English Conversation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 87 phrases et 937 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:21. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| implement verbe | /ˈɪmpləmənt/ | appliquer, exécuter |
| database nom | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | base de données, banque de données |
| distribute verbe | /dɪˈstɹɪbjuːt/ | distribuer |
| encryption nom | /ɪnˈkɹɪpʃən/ | chiffrement |
| validation nom | /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/ | validation |
| technique nom | /tɛkˈniːk/ | technique |
| crucial adjectif | /ˈkɹuː.ʃəl/ | crucial |
| robust adjectif | /ɹəʊˈbʌst/ | robuste, costaud |
| aspect nom | /ˈæspɛkt/ | aspect |
| evolve verbe | /ɪˈvɑlv/ | élaborer |
| query nom | /ˈkwɪɹ.i/ | question |
| sensitive adjectif | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | sensible |
| efficient adjectif | /ɪˈfɪʃənt/ | efficace |
| reliable adjectif | /ɹɪˈlaɪəbl̩/ | fiable, sûr |
| tolerance nom | /ˈtɑ.lə.ɹəns/ | tolérance |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| keep up with verbe | aller de pair avec |
| wrap up verbe | emballer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to ensure · used to protect |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were engaged · is intercepted · can be exploited |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: encryption /ɪnˈkɹɪpʃən/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, methodology /ˌmɛθ.əˈdɑ.lə.d͡ʒi/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme implement, database, distribute.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






![[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/DyVdPhmopQA/mqdefault.jpg)




