Pratique du Shadowing: [B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

71 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, everyone, and welcome back to the 5-Minute English Podcast.
Bonjour à tous, et bienvenue à nouveau dans le podcast 5-Minute English.
2
I'm Jessica.
Je m'appelle Jessica.
3
Today, we're going to talk about something very important in school, work, and even daily life.
Aujourd'hui, nous allons parler de quelque chose de très important à l'école, au travail et même dans la vie quotidienne.
4
Teamwork and collaboration.
Travail d'équipe et collaboration.
5
And I'm here with my friend, Lisa.
Et je suis ici avec mon amie, Lisa.
6
Hi, Lisa.
Salut, Lisa.
7
Hi, Jessica.
Salut, Jessica.
8
Hi, everyone.
Salut, tout le monde.
9
I'm really excited about today's topic because teamwork is something I experience almost every day,
Je suis vraiment enthousiaste à propos du sujet d'aujourd'hui parce que le travail d'équipe est quelque chose que je vis presque tous les jours,
10
both at work and in other activities.
aussi bien au travail que dans d'autres activités.
11
Great.
Génial.
12
So do you like working in a team, Lisa?
Alors, est-ce que tu aimes travailler en équipe, Lisa ?
13
Yes, I do.
Oui, je le fais.
14
I enjoy teamwork because it gives me a chance to share ideas and learn from other people.
J'apprécie le travail d'équipe parce qu'il me donne l'occasion de partager des idées et d'apprendre des autres.
15
I also feel more motivated when I work with others, especially when everyone is committed and communicates well.
Je me sens également plus motivé lorsque je travaille avec d'autres personnes, surtout quand tout le monde est engagé et communique bien.
16
I agree.
Je suis d'accord.
17
I think teamwork can be very helpful because everyone brings different strengths.
Je pense que le travail d'équipe peut être très utile car chacun apporte des forces différentes.
18
For example, I'm good at organizing tasks and making plans, but other people in the team may be better at writing,
Par exemple, je suis doué pour organiser les tâches et établir des plans, mais d'autres membres de l'équipe peuvent être meilleurs pour l'écriture,
19
designing, or solving technical problems.
concevoir, ou résoudre des problèmes techniques.
20
When we combine our skills, the result is usually much better than if we worked alone.
Quand nous combinons nos compétences, le résultat est généralement bien meilleur que si nous travaillions seuls.
21
Exactly.
Exactement.
22
That's one of the main advantages of collaboration.
C'est l'un des principaux avantages de la collaboration.
23
And sometimes, working in a team helps you see a problem from different points of view.
Et parfois, travailler en équipe vous aide à voir un problème sous différents points de vue.
24
One idea can lead to another idea, and in the end, you get a solution that is much more creative and effective.
Une idée peut en entraîner une autre, et au final, vous obtenez une solution beaucoup plus créative et efficace.
25
True.
Vrai.
26
But teamwork is not always easy, right?
Mais le travail d'équipe n'est pas toujours facile, n'est-ce pas ?
27
Sometimes I've experienced situations where people don't communicate clearly or don't listen to each other, and it can be frustrating.
Parfois, j'ai vécu des situations où les gens ne communiquent pas clairement ou ne s'écoutent pas les uns les autres, et cela peut être frustrant.
28
Yes, that happens to me too.
Oui, ça m'arrive aussi.
29
Miscommunication is probably the biggest challenge in a team.
Le manque de communication est probablement le plus grand défi au sein d'une équipe.
30
I remember one project at work where we all had different ideas, and no one wanted to compromise.
Je me souviens d'un projet au travail où nous avions tous des idées différentes, et personne ne voulait faire de compromis.
31
It took a lot of time to finish the project, and the process was stressful.
Il a fallu beaucoup de temps pour terminer le projet, et le processus a été stressant.
32
That's a good point.
C'est un bon point.
33
I think a successful team needs good communication, patience, and respect.
Je pense qu'une équipe performante a besoin d'une bonne communication, de patience et de respect.
34
Everyone should feel that their opinion matters.
Chacun devrait avoir le sentiment que son opinion compte.
35
Otherwise, the teamwork doesn't work.
Sinon, le travail d'équipe ne fonctionne pas.
36
Absolutely.
Absolument.
37
Another thing I like about teamwork is that it teaches you important skills like problem-solving and negotiation.
Une autre chose que j'aime dans le travail d'équipe, c'est qu'il vous enseigne des compétences importantes comme la résolution de problèmes et la négociation.
38
For example, when two team members disagree, you have to discuss and find a solution that works for everyone.
Par exemple, lorsque deux membres d'une équipe sont en désaccord, il faut discuter et trouver une solution qui convienne à tout le monde.
39
That's a skill that is useful, not just at work, but in life too.
C'est une compétence utile, non seulement au travail, mais aussi dans la vie.
40
Yes, definitely.
Oui, absolument.
41
But some people say they prefer to work alone.
Mais certaines personnes disent qu'elles préfèrent travailler seules.
42
What do you think?
Qu'en pensez-vous ?
43
I think it depends on the task and the person.
Je pense que cela dépend de la tâche et de la personne.
44
Some people are more independent and work faster alone.
Certaines personnes sont plus indépendantes et travaillent plus vite seules.
45
Also, some tasks require focus and concentration, so teamwork might slow things down.
De plus, certaines tâches exigent de la concentration et de l'attention, donc le travail d'équipe pourrait ralentir les choses.
46
But I believe even independent workers need teamwork sometimes,
Mais je crois que même les travailleurs indépendants ont parfois besoin de travail d'équipe,
47
because in real life, most projects involve more than one person.
parce que dans la vie réelle, la plupart des projets impliquent plus d'une personne.
48
That's true.
C'est vrai.
49
I think teamwork also helps build trust in relationships.
Je pense que le travail d'équipe aide aussi à renforcer la confiance dans les relations.
50
When you work well with someone, you understand their strengths and weaknesses, and that creates a better connection for future projects.
Quand vous travaillez bien avec quelqu'un, vous comprenez ses forces et ses faiblesses, ce qui crée une meilleure connexion pour les projets futurs.
51
Yes, and it also makes work more enjoyable.
Oui, et cela rend aussi le travail plus agréable.
52
For example, I really like being part of a team when we celebrate small successes together.
Par exemple, j'aime beaucoup faire partie d'une équipe quand nous célébrons ensemble les petits succès.
53
It feels good to share achievements and motivate each other.
C'est agréable de partager nos réussites et de se motiver mutuellement.
54
Exactly.
55
And for students or young learners, teamwork is especially important.
Et pour les étudiants ou les jeunes apprenants, le travail d'équipe est particulièrement important.
56
It helps you learn how to listen, share ideas, and respect different opinions, which are all essential skills for the future.
Cela vous aide à apprendre à écouter, à partager des idées et à respecter des opinions différentes, qui sont toutes des compétences essentielles pour l'avenir.
57
I couldn't agree more.
Je ne pourrais pas être plus d'accord.
58
So, to our listeners, do you like working in a team?
Alors, à nos auditeurs : aimez-vous travailler en équipe ?
59
Why or why Why not?
Pourquoi ou pourquoi pas ?
60
Think about your experiences at school, at work, or even during sports activities.
Pensez à vos expériences à l'école, au travail ou même pendant des activités sportives.
61
Yes, and try to answer in English using phrases like, I enjoy teamwork because, or I prefer working alone because.
Oui, et essayez de répondre en anglais en utilisant des phrases comme, I enjoy teamwork because, ou I prefer working alone because.
62
It's a great way to practice both speaking and thinking in English.
C'est un excellent moyen de s'entraîner à la fois à parler et à penser en anglais.
63
And remember, the most important thing is to find a style that works for you.
Et rappelez-vous, le plus important est de trouver un style qui vous convient.
64
Some people love teamwork, some people like working independently, and that's okay.
Certaines personnes adorent le travail d'équipe, d'autres préfèrent travailler de manière autonome, et c'est tout à fait normal.
65
Exactly.
66
Thank you for sharing your thoughts today, Lisa.
Merci d'avoir partagé tes réflexions aujourd'hui, Lisa.
67
Thanks, Jessica.
Merci, Jessica.
68
I really enjoyed this conversation.
J'ai vraiment apprécié cette conversation.
69
And thank you to everyone listening to the 5-Minute English Podcast.
Et merci à tous ceux qui écoutent le podcast 5-Minute English.
70
Don't forget to subscribe for more short and practical English practice.
N'oubliez pas de vous abonner pour plus d'exercices d'anglais courts et pratiques.
71
See you next time.
À la prochaine.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 71 phrases et 671 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
  • solve /sɒlv/ (verbe) — résoudre, régler. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
  • collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/ (nom) — collaboration. The act of collaborating.
  • communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/ (verbe) — communiquer. To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell.
  • motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ (verbe) — motiver. To provide someone with an incentive to do something; to encourage; to actuate.
  • topic /ˈtɑpɪk/ (nom) — sujet, thème. A subject; a theme; a category or general area of interest.
  • practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ (adjectif) — pratique. Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
  • helpful /ˈhɛlp.fl̩/ (adjectif) — utile, serviable. Furnishing help; giving aid; useful.
  • worker /ˈwɝ.kɚ/ (nom) — travailleur, travailleuse. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
  • achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/ (nom) — réalisation, accomplissement. The act of achieving or performing; a successful performance; accomplishment.
  • commit /kəˈmɪt/ (verbe) — confier, commettre. To give in trust; to put into charge or keeping; to entrust; to consign; used with to or formerly unto.
  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (nom) — expression. A short written or spoken expression.
  • involve /ɪnˈvɑlv/ (verbe) — impliquer, involver. To have (something) as a component or a related part; to comprise, to include.
  • concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/ (nom) — concentration. The act, process or ability of concentrating; the process of becoming concentrated, or the state of being concentrated.
  • depend /dɪˈpɛnd/ (verbe) — dépendre. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition

Les verbes à particule que vous entendrez

  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skill, solve, collaboration.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →