Pratique du Shadowing: Earth Water Sources – Streams and Rivers - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Streams and rivers are important features of Earth's landscape,
2
playing a vital role in shaping the environment and supporting various forms of life.
3
A stream is a small, narrow flow of water that moves downhill due to the force of gravity.
4
When multiple streams come together, they form a larger body of water known as a river.
5
Rivers are characterised by their flowing water
6
which constantly moves in one direction towards a larger body of water such as a lake, sea or ocean.
7
They are usually wider and deeper than streams and can span great distances across the land.
8
Streams and rivers are essential for several reasons.
9
They help to transport water from higher elevations to lower elevations, replenishing lakes and oceans.
10
They also provide habitats for numerous plants and animals, serving as important ecosystems that support biodiversity.
11
In streams you can find small and delicate creatures such as mayflies,
12
stoneflies and caddisflies which spend most of their lives in water fish like trout
13
and minnows are also common inhabitants of streams navigating through the flowing water
14
and feeding on smaller organisms crustaceans like the freshwater crayfish
15
and shrimp can also be found in streams as the water flow becomes steadier and the river widens,
16
larger organisms begin to thrive.
17
River ecosystems are home to diverse fish species, including salmon, catfish and bass,
18
which rely on the river for food and shelter.
19
Animals like frogs and turtles can be found along the riverbanks, taking advantage of both the land and water habitat.
20
Additionally, water birds such as ducks, herons and kingfishes frequent rivers,
21
feeding on fish and other aquatic organisms.
22
Both streams and rivers also support a rich variety of plants.
23
Aquatic plants like water lilies, watercress and duckweed can be found floating on the surface or rooted in the riverbed.
24
These plants not only provide oxygen and food for other organisms, but also help stabilise the stream or riverbanks, preventing erosion.
25
In addition to their ecological significance,
26
streams and rivers provide opportunities for recreational activities such as fishing, boating and swimming.
27
They offer a serene and beautiful environment where people can connect with nature and enjoy outdoor experiences.
28
Don't forget to subscribe!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 28 phrases et 363 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:13. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 113 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 71 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
organism nom/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/organisme
elevation nom/ˌɛlɪˈveɪʃn̩/élévation
ecosystem nom/ˈikoʊˌsɪstəm/écosystème
aquatic adjectif/əˈkwɑ.tɪk/aquatique
narrow adjectif/ˈnæɹəʊ/étroit
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
spin verbe/spɪn/tournoyer, pivoter rapidement
vital adjectif/ˈvaɪtəl/vital
landscape nom/ˈlan(d)skeɪp/paysage
steady adjectif/ˈstɪdi/lisse
rely verbe/ɹɪˈlaɪ/compter sur
bass nom/beɪs/basse
frequent adjectif/ˈfɹiː.kwənt/fréquent
oxygen nom/ˈɑksɪd͡ʒən/oxygène
shelter nom/ˈʃɛltə/abri, refuge

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come together verbe/ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/affluer, s’assembler

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: elevation /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/, shelter /ˈʃɛltə/, shrimp /ʃɹɪmp/, erosion /ɪˈɹəʊʒən/, freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/
  • Mots longs — placez bien l’accent: organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/, ecological /ˌiːkəˈlɒd͡ʒɪkl̩/, biodiversity /ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme organism, elevation, ecosystem.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →