Pratique du Shadowing: EMULATE YOUR ROLE MODELS | STEVE HARVEY X JOHN MAXWELL | VAULT EMPOWERS - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

13 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What's the advice that you would give to young people?
2
You know, they're just starting off and they want to sharpen their communication skill just like you did and like I've tried.
3
What kind of advice, Steve, do you give them for that?
4
Well, I mean, you know, it's a watch and learn process.
5
You know, you've got to identify the people who you want to emulate.
6
If you see a John Maxwell and you're watching what he does, then if I were you, I'd get the tapes to kind of study the tips and the techniques that he uses.
7
You know, it can save you a lot of pain out there in your life.
8
But most people, they think there's another way.
9
Yeah.
10
There is no other way.
11
There is one way to the top is straight up.
12
There ain't no elevator to the top.
13
You got to take the stairs.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « EMULATE YOUR ROLE MODELS ». Cette vidéo contient 13 phrases et 152 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:53. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 172 mots par minute, proche d’une conversation courante. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 2 de ses 13 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
technique nom/tɛkˈniːk/technique
skill nom/skɪl/habileté, compétence
stairs nom/ˈstɛɹz/escalier
emulate verbe/ˈɛm.jʊ.leɪt/émuler, imiter
sharpen verbe/ˈʃɑɹpən/affiler, affûter
communication nom/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/communication
identify verbe/aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/identifier
tip nom/tɪp/pourboire, pourliche
advice nom/ədˈvaɪs/conseil

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif I were you, I'd get
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've tried
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who you
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentthey're just starting · you're watching

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme ain't, I'd, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: sharpen /ˈʃɑɹpən/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, identify /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stairs /ˈstɛɹz/, sharpen /ˈʃɑɹpən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme technique, skill, stairs.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →