Pratique du Shadowing: [ENG]李昀銳腹肌跑男首秀!范丞丞打臉實錄 張康樂一出場就被抓了 |#奔跑吧 #綜藝 #范丞丞 #李昀銳 #張康樂 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « [ENG]李昀銳腹肌跑男首秀!范丞丞打臉實錄 張康樂一出場就被抓了 | ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hide, word, jar, Brother. Cette vidéo contient 313 phrases et 2128 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:38. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| terrain nom | /təˈɹeɪn/ | terrain |
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| declaration nom | /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/ | déclaration |
| combine verbe | /kəmˈbaɪn/ | combiner |
| cheetah nom | /ˈt͡ʃiːtə/ | guépard |
| pounce verbe | /paʊns/ | sauter sur |
| chili nom | /ˈt͡ʃɪli/ | piment |
| overcome verbe | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | vaincre, surmonter |
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| gazelle nom | /ɡəˈzɛl/ | gazelle |
| noodle nom | /ˈnu.dəl/ | nouille |
| outrun verbe | /ˈaʊtɹʌn/ | prendre de l'avance sur, distancer |
| stubbornly adverbe | obstinément |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| turn around verbe | retourner | |
| go down verbe | descendre | |
| go up verbe | monter, s'élever | |
| fight back verbe | /faɪt bæk/ | contre-attaquer |
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| run around verbe | courir partout | |
| run away verbe | s'enfuir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you know what it means?
- Can I hide in it?
- How many times did you go down?
- Did we fight last time?
- Who is on your team today?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if I climbed up, the speaker would hear · If I come again next time, I'll set |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were also torn · will be blocked · was caught |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've already won · have already won · has been |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was wearing · were running · was looking |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 58 contractions et formes réduites, comme can't, couldn't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, thief /ˈθiːf/
- Les sons « sh » et « zh »: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, whoosh /ʍʊʃ/, casually /ˈkæʒuəli/
- Mots longs — placez bien l’accent: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheetah /ˈt͡ʃiːtə/, chili /ˈt͡ʃɪli/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, cage /keɪd͡ʒ/, mutual /ˈmjuːt͡ʃuəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: terrain /təˈɹeɪn/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, outrun /ˈaʊtɹʌn/, summarize /ˈsʌməˌɹaɪz/, terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloth, climb, terrain.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











![Official Season 1 Recap with the Cast of Taxi Driver | New Season Available Now | KOCOWA | [ENG SUB]](https://img.youtube.com/vi/_dMAYlUAbe4/mqdefault.jpg)