Pratique du Shadowing: Environmental Surface Sampling Using Contact Agar Plates - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
C13M™ Clean-Trace™ ATP Monitoring System Environmental Surfaces Sampling
C1SOFI: Sequence-based, cross-sectoral, One-health surveillance of food-borne infections | IMMEM XIV
C1How Gross Was the Past, Really?
C1What is SCADA?
C1D77_ENVIRONMENT
C1How to Clean Up Space Debris
C1How to find hidden clues at crime scenes Theodore E Yeshion
C1Ambr®️ 250 High Throughput Perfusion Product Tutorial - Learn with Sartorius
B2Engineer's tool list
C1Cement Chemistry and Sustainable Cementitious Materials
C1Flexact® BT – Point-of-Use Integrity Test for Flexboy® and Flexsafe® 2D Bags
C1Respiratory Examination | OSCE Guide | UKMLA | CPSA | PLAB 2
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Environmental Surface Sampling Using Contact Agar Plates ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sampling, surface, device, sterile, sample. Cette vidéo contient 8 phrases et 230 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 137 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 65 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sterile adjectif | /ˈstɛɹəl/ | stérile |
| incubation nom | /ɪnkjuːˈbeɪʃən/ | incubation |
| incubator nom | /ˈɪn.kjuːˌbeɪ.tə(ɹ)/ | incubateur |
| neutralize verbe | /ˈnutɹəˌlaɪz/ | neutraliser |
| bacterium nom | /bækˈtɪəɹ.ɪəm/ | bactérie |
| calibrate verbe | /ˈkæl.ɪ.bɹeɪ̯t/ | étalonner, calibrer |
| classify verbe | /ˈklæs.əˌfaɪ/ | classifier |
| condensation nom | /ˌkɒn.dɛnˈseɪ.ʃən/ | condensation |
| convex adjectif | /ˈkɑn.vɛks/ | convexe |
| crevice nom | /ˈkɹɛvɪs/ | fissure f fente, anfractuosité |
| disinfect verbe | /dɪs.ɪnˈfɛkt/ | désinfecter |
| incubate verbe | /ˈɪŋkjʊbeɪt/ | incuber |
| invert verbe | /ɪnˈvɜɹt/ | invertir |
| residue nom | /ˈɹɛzɪduː/ | résidu |
| efficacy nom | /ˈɛf.ɪ.kə.si/ | efficience, efficacité |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | must be sampled · be sampled · should be removed |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: incubation /ɪnkjuːˈbeɪʃən/, condensation /ˌkɒn.dɛnˈseɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: incubation /ɪnkjuːˈbeɪʃən/, incubator /ˈɪn.kjuːˌbeɪ.tə(ɹ)/, condensation /ˌkɒn.dɛnˈseɪ.ʃən/, efficacy /ˈɛf.ɪ.kə.si/, manually /ˈmænj(u)əliː/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sterile, incubation, incubator.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.