Pratique du Shadowing: #ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ep.16 #ฝึกอ่านภาษาอังกฤษ #เรียนภาษาอังกฤษ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

7 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This old red suitcase has been to many beautiful places around the world.
2
Last month, it traveled to Paris with its owner.
3
It went inside the dark airplane cargo hold for 10 hours.
4
When they arrived, it rolled through the busy airport and went to a luxury hotel.
5
It held many beautiful clothes and souvenirs.
6
Yesterday, the suitcase returned to Bangkok.
7
Now, it is back in the dark closet, waiting for the next exciting trip to begin.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « ึกพูดภาษาอังกฤษ ep.16 ึกอ่านภาษาอังกฤษ ียนภาษาอังกฤษ ». Cette vidéo contient 7 phrases et 76 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:38.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
suitcase nom/ˈsutkeɪs/valise
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
luxury nom/ˈlʌk.ʃə.ɹi/luxe
cargo nom/ˈkɑɹɡoʊ/cargaison
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
airplane nom/ˈɛɹˌpleɪ̯n/avion, aéroplane
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
souvenir nom/ˈsu.vəˌnɪɹ/souvenir
travel verbe/ˈtɹævəl/voyager
hotel nom/həʊˈtɛl/hôtel
yesterday nom/ˈjɛstɹdeɪ/hier
trip nom/tɹɪp/voyage, balade
airport nom/ˈɛɹ.pɔɹt/aéroport
begin verbe/bɪˈɡɪn/commencer, démarrer
owner nom/ˈoʊnɚ/propriétaire

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas been

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrive /əˈɹaɪv/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, cargo /ˈkɑɹɡoʊ/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme suitcase, arrive, luxury.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →