Pratique du Shadowing: First Conditional - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 12 phrases et 108 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:03. Le locuteur parle lentement, environ 103 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| chill verbe | /tʃɪl/ | se relaxer |
| conditional nom | /kənˈdɪʃ.ə.nəl/ | conditionnel |
| café nom | /ˌkæˈfeɪ/ | café |
| weekend nom | /ˈwiˌkɛnd/ | week-end, weekend |
| rain nom | /ˈɹeɪn/ | pluie |
| catch verbe | /kæt͡ʃ/ | attraper, prendre |
| weather nom | /ˈwɛðɚ/ | temps, météo |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| check out verbe | mater, regarder | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| come over verbe | venir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'll, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pizza, chill, conditional.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If the weather is nice, I'll hang |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should order |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might bring |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll hang · I'll stay · I'll come |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












