Pratique du Shadowing: First Conditional - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Weekend plans.
2
First conditional.
3
Hey, what are you up to this weekend?
4
Not sure yet.
5
If the weather is nice, I'll hang out at the park.
6
Sounds good.
7
If the sun comes out, we could check out that new cafe.
8
Yeah, and if I run into Jake, I might bring him along.
9
Cool, if we hang out together, we can catch up on all the news But if it rains,
10
I'll stay in and binge watch a series Same here, if the rain doesn't let up,
11
we should order pizza and chill at my place Deal, if you call me on Saturday morning,
12
I'll come over Thank you.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 12 phrases et 108 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:03. Le locuteur parle lentement, environ 103 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pizza nom/ˈpi.tsə/pizza
chill verbe/tʃɪl/se relaxer
conditional nom/kənˈdɪʃ.ə.nəl/conditionnel
café nom/ˌkæˈfeɪ/café
weekend nom/ˈwiˌkɛnd/week-end, weekend
rain nom/ˈɹeɪn/pluie
catch verbe/kæt͡ʃ/attraper, prendre
weather nom/ˈwɛðɚ/temps, météo

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
check out verbemater, regarder
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
come over verbevenir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'll, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pizza, chill, conditional.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatIf the weather is nice, I'll hang
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould order
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight bring
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll hang · I'll stay · I'll come

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →