Pratique du Shadowing: 07 weekends 01 SS1PCBNh - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello Phil, how are you doing?
2
I'm good, I'm good and I'm looking forward to the weekend.
3
Me too, it's been a busy week and actually today we're talking about weekends.
4
We'll talk about what we usually do at the weekends.
5
So Phil, do you like weekends?
6
I love weekends.
7
It's just great.
8
You don't need to get up as early as you do during the week
9
and it's just a bit more relaxed that's nice i know who doesn't like weekends everyone needs some time off
10
and time not doing work um what do you usually do at the weekends usually as i say
11
i usually get up not very early certainly not as early
12
as during the week um my children go to play music at the weekends we have to make sure
13
that they have breakfast and maybe we take them there
14
or we pick them up but apart from that it's time it's time
15
when you don't have to do something specific
16
so maybe there's things to catch up on maybe clean the house
17
but it's less pressure yeah
18
you can kind of choose what you feel like doing um for me
19
it depends whether i've had a busy week
20
if i've had a busy week of work
21
and sometimes I have social plans every evening then at the weekends I prefer to just chill
22
and catch up on on my home things like cleaning but
23
if I've had quite a quiet week I like to be quite active
24
so I like to make plans with friends do some exercise
25
um yeah so it kind of depends but that's why weekends are good
26
because you can kind of choose what you do yeah
27
i always think it's nice to make the most of the weekend
28
when you can particularly especially you get up on a saturday or a sunday and it's really sunny and it's nice
29
you kind of want to do something though you go out for a walk
30
or visit somewhere new yeah that's true but
31
if it's raining my favorite thing um at the weekend is to yeah not set my alarm
32
Wake up still kind of early, go down, make a coffee,
33
bring it to bed, have a coffee in bed and either read or watch an episode of something,
34
a YouTube video, that's my favourite thing because you don't have to suddenly get up and go.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 07 weekends 01 SS1PCBNh ». Les mots qui reviennent le plus souvent : weekend, usually, busy. Cette vidéo contient 34 phrases et 405 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:29. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
alarm nom/əˈlɑɹm/alarme
chill verbe/tʃɪl/se relaxer
sunny adjectif/ˈsʌni/ensoleillé
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
suddenly adverbe/ˈsʌd.ən.li/soudainement, tout d'un coup
exercise nom/ˈɛk.sə.saɪz/exercice
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux
breakfast nom/ˈbɹeɪkˌfæst/petit déjeuner, déjeuner
prefer verbe[pɹɪˈfɝ]préférer
weekend nom/ˈwiˌkɛnd/week-end, weekend
clean adjectif/kliːn/propre, net
choose verbe/t͡ʃuːz/choisir
catch verbe/kæt͡ʃ/attraper, prendre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
get up verbese lever
go down verbedescendre
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantit's been · i've had
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare you doing · I'm looking · we're talking
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to get · have to make · have to do

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chill /tʃɪl/, choose /t͡ʃuːz/, catch /kæt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, alarm /əˈlɑɹm/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, prefer [pɹɪˈfɝ]

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme depend, relax, alarm.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →