Pratique du Shadowing: My Weekend Routine | Easy English Listening Practice (A2 Level) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « My Weekend Routine ». Les mots qui reviennent le plus souvent : weekend, Saturday, practice, English, answer. Cette vidéo contient 18 phrases et 1864 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 19:43. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 17 de ses 18 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| chill verbe | /tʃɪl/ | se relaxer |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| routine nom | /ɹuˈtin/ | routine |
| knock verbe | /nɑk/ | frapper |
| casual adjectif | /ˈkæʒ(u)əl/ | fortuit, accidentel |
| scenario nom | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | scénario |
| laundry nom | /ˈlɔːn.dɹi/ | blanchisserie, blanchissage |
| supermarket nom | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermarché |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| everyday adjectif | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | usuel |
| egg nom | /ɛɡ/ | œuf |
| alarm nom | /əˈlɑɹm/ | alarme |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go out verbe | sortir | |
| pick up verbe | soulever | |
| speak out verbe | se prononcer, s'affirmer | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| act out verbe | /ˌækt ˈaʊ̯t/ | jouer |
| get up verbe | se lever | |
| slow down verbe | ralentir, décélérer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you want to join me at the park?
- What's on your shopping list?
- Should we buy some apples?
- What are you doing tomorrow?
- Do you prefer cooking or ordering food on weekends?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might say · might also do · might ask |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | practice listening · practice speaking · love hearing |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | Should we buy · Should we stay |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll share · We'll practice · I'll speak |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, gather /ˈɡæðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: casual /ˈkæʒ(u)əl/, rush /ɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: household /ˈhaʊshoʊld/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chill /tʃɪl/, bench /ˈbɛnt͡ʃ/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, routine /ɹuˈtin/, scenario /sɪˈnɛəɹioʊ/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relax, chill, lesson.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























