Prática de Shadowing: My Weekend Routine | Easy English Listening Practice (A2 Level) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “My Weekend Routine”. As palavras que mais se repetem: weekend, Saturday, practice, English, answer. Este vídeo tem 18 frases e 1864 palavras para praticar shadowing. A fala dura 19:43. O falante fala devagar, cerca de 95 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 17 das 18 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| chill verbo | /tʃɪl/ | esfriar, resfriar |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| casual adjetivo | /ˈkæʒ(u)əl/ | casual, fortuito |
| scenario substantivo | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | cenário |
| laundry substantivo | /ˈlɔːn.dɹi/ | lavada, lavação |
| supermarket substantivo | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermercado |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | apressar-se |
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | cotidiano |
| egg substantivo | /ɛɡ/ | ovo |
| alarm substantivo | /əˈlɑɹm/ | alarme |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go out verbo | sair | |
| pick up verbo | pegar | |
| speak out verbo | falar, expressar-se | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| get together verbo | reunir | |
| get up verbo | subir | |
| slow down verbo | desacelerar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you want to join me at the park?
- What's on your shopping list?
- Should we buy some apples?
- What are you doing tomorrow?
- Do you prefer cooking or ordering food on weekends?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might say · might also do · might ask |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | practice listening · practice speaking · love hearing |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | Should we buy · Should we stay |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll share · We'll practice · I'll speak |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 38 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, gather /ˈɡæðɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, rush /ɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: knock /nɑk/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, egg /ɛɡ/, household /ˈhaʊshoʊld/, invite /ɪnˈvaɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: chill /tʃɪl/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, meal /ˈmiːl/, towel /ˈtaʊ̯əl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: household /ˈhaʊshoʊld/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como relax, chill, lesson.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























