Prática de Shadowing: 07 weekends 01 SS1PCBNh - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello Phil, how are you doing?
2
I'm good, I'm good and I'm looking forward to the weekend.
3
Me too, it's been a busy week and actually today we're talking about weekends.
4
We'll talk about what we usually do at the weekends.
5
So Phil, do you like weekends?
6
I love weekends.
7
It's just great.
8
You don't need to get up as early as you do during the week
9
and it's just a bit more relaxed that's nice i know who doesn't like weekends everyone needs some time off
10
and time not doing work um what do you usually do at the weekends usually as i say
11
i usually get up not very early certainly not as early
12
as during the week um my children go to play music at the weekends we have to make sure
13
that they have breakfast and maybe we take them there
14
or we pick them up but apart from that it's time it's time
15
when you don't have to do something specific
16
so maybe there's things to catch up on maybe clean the house
17
but it's less pressure yeah
18
you can kind of choose what you feel like doing um for me
19
it depends whether i've had a busy week
20
if i've had a busy week of work
21
and sometimes I have social plans every evening then at the weekends I prefer to just chill
22
and catch up on on my home things like cleaning but
23
if I've had quite a quiet week I like to be quite active
24
so I like to make plans with friends do some exercise
25
um yeah so it kind of depends but that's why weekends are good
26
because you can kind of choose what you do yeah
27
i always think it's nice to make the most of the weekend
28
when you can particularly especially you get up on a saturday or a sunday and it's really sunny and it's nice
29
you kind of want to do something though you go out for a walk
30
or visit somewhere new yeah that's true but
31
if it's raining my favorite thing um at the weekend is to yeah not set my alarm
32
Wake up still kind of early, go down, make a coffee,
33
bring it to bed, have a coffee in bed and either read or watch an episode of something,
34
a YouTube video, that's my favourite thing because you don't have to suddenly get up and go.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “07 weekends 01 SS1PCBNh”. As palavras que mais se repetem: weekend, usually, busy. Este vídeo tem 34 frases e 405 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:29. O falante fala em ritmo natural, cerca de 163 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
alarm substantivo/əˈlɑɹm/alarme
chill verbo/tʃɪl/esfriar, resfriar
sunny adjetivo/ˈsʌni/ensolarado
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
suddenly advérbio/ˈsʌd.ən.li/de repente, repentinamente
exercise substantivo/ˈɛk.sə.saɪz/exercício
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
breakfast substantivo/ˈbɹeɪkˌfæst/café da manhã, pequeno-almoço
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferir
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
clean adjetivo/kliːn/limpo, asseado
choose verbo/t͡ʃuːz/escolher
catch verbo/kæt͡ʃ/pegar, capturar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
get up verbosubir
go down verbodescer
look forward to verboansiar por, estar ansioso para
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorait's been · i've had
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare you doing · I'm looking · we're talking
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to get · have to make · have to do

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: depend /dɪˈpɛnd/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, weekend /ˈwiˌkɛnd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como depend, relax, alarm.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →