Pratique du Shadowing: Fly me to the moon Lyrics - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Music Fly me to the moon and let me play among the stars.
2
Let me see where spring is like on Jupiter and Mars.
3
And the lower, hold my hand.
4
In other words, darling, kiss me.
5
Fill my heart with song, now let me sing forevermore.
6
You were all alone for all I worship and adore.
7
Please be true, otherwise I love you.
8
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
9
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
10
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
11
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm,
12
mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm If I'm not sure,
13
in other words, please be true.
14
In other words, I love you.
15
In other words, I love you.
✨ Vidéo recommandée
Fly Me To The Moon (Cover) by The Macarons ProjectA2
11
12 phrases

Fly Me To The Moon (Cover) by The Macarons Project

KidsTeensDaily Conversation
My love mine all mine - Mitski (Lyrics)A2
1
13 phrases

My love mine all mine - Mitski (Lyrics)

KidsTeensDaily Conversation
Patience and Prudence - Tonight You Belong To MeA2
4
12 phrases

Patience and Prudence - Tonight You Belong To Me

KidsTeensDaily Conversation
SƠN THUỶ TRÙNG MÂY x THUỶ CHUNG x YẾN VÔ HIẾT (VIETZ x WI. REMIX) - JENA, ANH RỒNG,THƯƠNG VÕ,MÂY BAEA2
1
157 phrases

SƠN THUỶ TRÙNG MÂY x THUỶ CHUNG x YẾN VÔ HIẾT (VIETZ x WI. REMIX) - JENA, ANH RỒNG,THƯƠNG VÕ,MÂY BAE

KidsTeensDaily Conversation
BABYMONSTER Really Like You Easy LyricsA2
1
24 phrases

BABYMONSTER Really Like You Easy Lyrics

KidsTeensDaily Conversation
Come Along With Me | Adventure Time |(Lyrics)A2
2
12 phrases

Come Along With Me | Adventure Time |(Lyrics)

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with Songs - Perfect Tense - Lyric LabA2
2
20 phrases

Learn English with Songs - Perfect Tense - Lyric Lab

KidsTeensDaily Conversation
Joo Won - Fly Me To The Moon I Squid Game Version LyricsFilmB1
3
11 phrases

Joo Won - Fly Me To The Moon I Squid Game Version LyricsFilm

TeensDaily ConversationHigh School Students
More Than I Can Say ( Full Cover) Ann Mette Elten #singersongwriter #lyrics #newmusic #lyricsvideoA2
2
14 phrases

More Than I Can Say ( Full Cover) Ann Mette Elten #singersongwriter #lyrics #newmusic #lyricsvideo

KidsTeensDaily Conversation
Smile.Dk - Butterfly (Lyrics) "Ay ay ayI'm your little butterfly" [Tiktok song]A2
2
20 phrases

Smile.Dk - Butterfly (Lyrics) "Ay ay ayI'm your little butterfly" [Tiktok song]

KidsTeensDaily Conversation
Say GoodbyeA2
1
11 phrases

Say Goodbye

KidsTeensDaily Conversation
Nothing Gonna Change My Love For You (Lyric) -TRUE LOVEB1
21 phrases

Nothing Gonna Change My Love For You (Lyric) -TRUE LOVE

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Fly me to the moon Lyrics ». Cette vidéo contient 15 phrases et 251 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:27. Le locuteur parle lentement, environ 103 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 29 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
worship nom/ˈwɝ.ʃɪp/culte, adoration
darling nom/ˈdɑɹlɪŋ/chéri, chérie
adore verbe/əˈdoɹ/adorer
forevermore adverbe/fɔːɹˈɛv.ɚ.mɔːɹ/à jamais, pour toujours
fill verbe/fɪl/remplir, se remplir
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
stupid adjectif/ˈstjuːpɪd/stupide, bête
spring nom/ˈspɹɪŋ/printemps
otherwise adverbe/ˈʌð.ɚˌwaɪz/autrement, différemment
moon nom/mun/lune

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, adore /əˈdoɹ/, forevermore /fɔːɹˈɛv.ɚ.mɔːɹ/, spring /ˈspɹɪŋ/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, sing /ˈsɪŋ/, spring /ˈspɹɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme worship, darling, adore.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →