Pratique du Shadowing: Sunshine, Lollipops And Rainbows - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
A2I Love a Rainy Night
![Welcome To The Show - MLP: Equestria Girls [Rainbow Rocks]](https://img.youtube.com/vi/msGMkMhYw_U/mqdefault.jpg)
A2Welcome To The Show - MLP: Equestria Girls [Rainbow Rocks]
A2Christina Perri ~ You Are My Sunshine (lyrics)
A2Isn't She Lovely
A2Johnny Nash - I Can See Clearly Now (Official Audio)
A2Lemon Tree | Học tiếng Anh qua bài hát Lemon Tree | Elight Cover
![Love Like You (feat. Rebecca Sugar) [End Credits]](https://img.youtube.com/vi/GDTD24KsdGc/mqdefault.jpg)
A2Love Like You (feat. Rebecca Sugar) [End Credits]
A2Butterfly Fly Away
A2Be Alright
A2A little love by Fiona Fung
A2Mandy Moore & Zachary Levi (Ost.Tangled/Rapunzel) - I See The Light
A2Movers Listening Part 1
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 11 phrases et 159 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:25. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- sunshine /ˈsʌnʃaɪn/ (nom) — soleil, lumière du soleil. The direct rays, light or warmth of the sun.
- disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (verbe) — disparaître. To vanish.
- penny /ˈpɛni/ (nom) — penny. In the United Kingdom, a unit of currency worth ¹⁄₁₀₀ of a pound sterling, or a copper coin worth this amount. Abbreviation: p.
- lollipop /ˈlɑlipɑp/ (nom) — sucette, suçon. An item of confectionery consisting of a piece of candy or sweet attached to a stick.
- bright /ˈbɹaɪ̯t/ (adjectif) — brillant, clair. Emitting much light; visually dazzling; luminous, lucent, radiant.
- wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjectif) — merveilleux. Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
- join /ˈd͡ʒɔɪn/ (verbe) — joindre. To connect or combine into one; to put together.
- everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ — tout le monde, chacun. All people.
- lucky /ˈlʌki/ (adjectif) — chanceux, heureux. Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune.
- brain /ˈbɹeɪ̯n/ (nom) — cerveau, cervelle. The control center of the central nervous system of an animal located in the skull, consisting of the cerebrum, cerebellum, and brainstem, which is responsible…
- dear /dɪɹ/ (adjectif) — cher. High in price; expensive.
Les verbes à particule que vous entendrez
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme you're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sunshine, disappear, penny.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | Brighter than |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.