Pratique du Shadowing: Be Alright - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2Try Everything - Zootopia (Music Video)
A1Better Days Are Coming | A1 English Shadowing
A2“这首歌还是承载了太多我们的回忆”
A2Say Goodbye
A2Alan Walker, Dash Berlin & Vikkstar - Better Off (Alone, Pt. III) - Official Music Video
A2Believe In Yourself
A2Sunshine, Lollipops And Rainbows
A2Bruno Mars - Count on Me (Official Lyric Video)
A2Nightcore - Rather Be
A2"I SEE THE LIGHT" | Tangled | Disney Animated HD
A2TheFatRat - Fly Away (Lyrics) feat. Anjulie
B1CG5 - Sleep Well (from Poppy Playtime: Chapter 3)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 20 phrases et 229 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle lentement, environ 80 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fade verbe | /feɪd/ | s'affadir, faner |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| brave adjectif | /bɹeɪv/ | courageux |
| dawn nom | /dɔːn/ | aube |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| unfold verbe | /ʌnˈfoʊld/ | déplier, dérouler |
| storm nom | /stɔɹm/ | orage, tempête |
| fear verbe | /fɪə/ | craindre, avoir peur (de) |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| carry verbe | /ˈkæɹ.i/ | porter |
| begin verbe | /bɪˈɡɪn/ | commencer, démarrer |
| brand nom | /ˈbɹænd/ | marque |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may hold · may Through |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will find · I'll hold · I'll be |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is never running · are waiting |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme we'll, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shine /ʃaɪn/, rush /ɹʌʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rush /ɹʌʃ/, tear /tɛɹ/, brave /bɹeɪv/, breathe /bɹiːð/, storm /stɔɹm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fade, shine, rush.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.