Pratique du Shadowing: Try Everything - Zootopia (Music Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 21 phrases et 285 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:09. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• breathe /bɹiːð/ (verbe) — respirer, inspirer. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
• fail /feɪl/ (verbe) — échouer, rater. To be unsuccessful.
• mistake /mɪˈsteɪk/ (nom) — faute, erreur. An error.
• fill /fɪl/ (verbe) — remplir, se remplir. To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full.
• bird /ˈbɜːd/ (nom) — oiseau, oiselle. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
• mess /mɛs/ (nom) — fouillis, gâchis. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
• reach /ɹiːt͡ʃ/ (verbe) — tendre. To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
• till /tɪl/ — jusqu'à. Until; to, up to; as late as (a given time).

Les verbes à particule que vous entendrez

• give in (verbe) — céder, s'écrouler. To collapse or fall.
• give up (verbe) — se rendre. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
• fall down /fɔl ˈdaʊn/ (verbe) — tomber. To fall to the ground. To collapse.
• get up (verbe) — se lever. To move in an upward direction; to ascend or climb.
• mess up (verbe) — gâcher. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme won't, wanna, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme breathe, fail, mistake.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :