Pratique du Shadowing: ᴴᴰ⁶⁰【Original】Shakira|Try Everything (Zootopia主題曲)【中English附詞】 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh
2
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
3
I messed up tonight I lost another fight I lost to myself but I'll just start again I keep falling down
4
I keep on hitting the ground But I always get up now,
5
see what's next Birds don't just fly,
6
they fall down and get up Nobody will learn without getting it wrong
7
I won't give up, no I won't give in Till I reach the end and then I'll start again No,
8
I won't release, I wanna try everything I wanna try even though I could fail I won't give up,
9
no, I won't give in Till I reach the end and I'll start again No,
10
I won't release, I wanna try everything I wanna try even though I could fail Try everything
11
Try everything Try everything
12
Look how far you've come You've filled your heart with love Maybe you've done enough Take a deep breath
13
Don't beat yourself up No need to run so fast Sometimes we come last But we did our best
14
I won't give up No, I won't give in Until I reach the end And then I'll start again No,
15
I won't believe, I wanna try everything, I wanna try even though I could fail I won't give up,
16
no, I won't give in, till I reach the end, then I'll start again No,
17
I won't believe, I wanna try everything,
18
I wanna try even though I could fail I'll keep on making those new mistakes
19
I'll keep on making them every day Those new mistakes
20
Try everything
21
Try everything Try everything Try everything

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Learn English with Videos: Practice Speaking with "Try Everything" by Shakira

Imagine you’re sharing a moment of encouragement with a friend—talking about setbacks, resilience, and the courage to keep going. That’s the heart of the dialogue in this popular video, where Shakira’s lyrics tell a story of persistence we can all relate to. Whether you’re learning to express your own journey or just want to improve your English pronunciation, this song is a perfect tool. Let’s dive into how you can use it to practice!

Useful Chunks & Collocations to Memorize

  • "I messed up tonight": A natural way to admit a mistake, casual and relatable.
  • "Keep falling down, keep on hitting the ground": Repetition here emphasizes struggle—great for talking about challenges.
  • "Won’t give up, won’t give in": A powerful pair of phrases to show determination.
  • "Try everything even though I could fail": Teaches balancing ambition with realism.
  • "Look how far you’ve come": Perfect for encouraging someone (or yourself) to reflect on progress.

These chunks aren’t just words—they’re conversational tools you can use in daily life. Notice how they flow naturally, making your speech sound more fluent.

Your Shadowing Challenge: Try "Shadowspeak" with the Song

Ready to improve your pronunciation and fluency? This is where shadowing—also called "shadowspeak"—comes in. Here’s your task: Play the video, pause after each line, and repeat it immediately, mimicking Shakira’s tone, rhythm, and stress. Focus on matching her energy—when she sings "Try everything," let your voice rise with determination. Do this for 5 minutes a day, and you’ll start to notice your speech sounding more natural. For extra practice, use a shadowing site to slow down the audio if needed. Remember, the goal isn’t to be perfect—it’s to try everything and learn from each attempt, just like the song says!

Learning English with videos like this isn’t just about words—it’s about connecting with the message while building practical skills. So hit play, start shadowing, and let "Try Everything" be your guide to more confident speaking.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →