Shadowing Practice: ᴴᴰ⁶⁰【Original】Shakira|Try Everything (Zootopia主題曲)【中English附詞】 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

21 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh
2
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
3
I messed up tonight I lost another fight I lost to myself but I'll just start again I keep falling down
4
I keep on hitting the ground But I always get up now,
5
see what's next Birds don't just fly,
6
they fall down and get up Nobody will learn without getting it wrong
7
I won't give up, no I won't give in Till I reach the end and then I'll start again No,
8
I won't release, I wanna try everything I wanna try even though I could fail I won't give up,
9
no, I won't give in Till I reach the end and I'll start again No,
10
I won't release, I wanna try everything I wanna try even though I could fail Try everything
11
Try everything Try everything
12
Look how far you've come You've filled your heart with love Maybe you've done enough Take a deep breath
13
Don't beat yourself up No need to run so fast Sometimes we come last But we did our best
14
I won't give up No, I won't give in Until I reach the end And then I'll start again No,
15
I won't believe, I wanna try everything, I wanna try even though I could fail I won't give up,
16
no, I won't give in, till I reach the end, then I'll start again No,
17
I won't believe, I wanna try everything,
18
I wanna try even though I could fail I'll keep on making those new mistakes
19
I'll keep on making them every day Those new mistakes
20
Try everything
21
Try everything Try everything Try everything

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Learn English with Videos: Practice Speaking with "Try Everything" by Shakira

Imagine you’re sharing a moment of encouragement with a friend—talking about setbacks, resilience, and the courage to keep going. That’s the heart of the dialogue in this popular video, where Shakira’s lyrics tell a story of persistence we can all relate to. Whether you’re learning to express your own journey or just want to improve your English pronunciation, this song is a perfect tool. Let’s dive into how you can use it to practice!

Useful Chunks & Collocations to Memorize

  • "I messed up tonight": A natural way to admit a mistake, casual and relatable.
  • "Keep falling down, keep on hitting the ground": Repetition here emphasizes struggle—great for talking about challenges.
  • "Won’t give up, won’t give in": A powerful pair of phrases to show determination.
  • "Try everything even though I could fail": Teaches balancing ambition with realism.
  • "Look how far you’ve come": Perfect for encouraging someone (or yourself) to reflect on progress.

These chunks aren’t just words—they’re conversational tools you can use in daily life. Notice how they flow naturally, making your speech sound more fluent.

Your Shadowing Challenge: Try "Shadowspeak" with the Song

Ready to improve your pronunciation and fluency? This is where shadowing—also called "shadowspeak"—comes in. Here’s your task: Play the video, pause after each line, and repeat it immediately, mimicking Shakira’s tone, rhythm, and stress. Focus on matching her energy—when she sings "Try everything," let your voice rise with determination. Do this for 5 minutes a day, and you’ll start to notice your speech sounding more natural. For extra practice, use a shadowing site to slow down the audio if needed. Remember, the goal isn’t to be perfect—it’s to try everything and learn from each attempt, just like the song says!

Learning English with videos like this isn’t just about words—it’s about connecting with the message while building practical skills. So hit play, start shadowing, and let "Try Everything" be your guide to more confident speaking.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →