Shadowing-Übung: Try Everything - Zootopia (Music Video) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh
2
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
3
I messed up tonight
4
I lost another fight Lost to myself but I'll just start again
5
I keep falling down I keep on hitting the ground But I always get up now to see what's next
6
Birds don't just fly, they fall down and get up Nobody will learn without getting it wrong
7
I won't give up, no I won't give in Until I reach the end and then I'll start again No,
8
I won't believe, I wanna try everything, I wanna try even though I could fail I won't give up,
9
no, I won't give in, till I reach the end, then I'll start again No,
10
I won't believe, I wanna try everything,
11
I wanna try even though I could fail Try everything Try everything
12
Try everything Look how far you've come,
13
you've filled your heart with love Maybe you've done enough, take a deep breath Don't beat yourself up,
14
no need to run so fast Sometimes we come last but we did our best I won't give up,
15
no I won't give in Until I reach the end and then I'll start again No,
16
I won't release, I wanna try everything I wanna try even though I could fail I won't give up,
17
no, I won't give in Till I reach the end and then I'll start again No,
18
I won't release, I wanna try everything I wanna try even though I could fail I'll keep on making those new mistakes
19
I'll keep on making them every day Those new mistakes
20
Try everything Try everything
21
Try everything Try everything

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 21 Sätze und 285 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:09. Der Sprecher spricht langsam, etwa 90 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

8 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • breathe /bɹiːð/ (Verb) — atmen. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
  • fail /feɪl/ (Verb) — scheitern, keinen Erfolg haben. To be unsuccessful.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (Substantiv) — Fehler. An error.
  • fill /fɪl/ (Verb) — füllen, sich füllen. To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full.
  • bird /ˈbɜːd/ (Substantiv) — Vogel, Vögelchen. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
  • mess /mɛs/ (Substantiv) — Durcheinander, Unordnung. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
  • reach /ɹiːt͡ʃ/ (Verb) — greifen nach, langen nach. To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
  • till /tɪl/ — bis. Until; to, up to; as late as (a given time).

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • give in (Verb) — nachgeben. To collapse or fall.
  • give up (Verb) — aufgeben, sich ergeben. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
  • keep on (Verb) — weiter machen, weiter +verb. To persist or continue.
  • fall down /fɔl ˈdaʊn/ (Verb) — niederfallen, umfallen. To fall to the ground. To collapse.
  • get up (Verb) — aufstehen. To move in an upward direction; to ascend or climb.
  • mess up (Verb) — durcheinanderbringen. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 32 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel won't, wanna, I'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie breathe, fail, mistake.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istyou've come · you've filled
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll just start · will learn · won't give

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →