Pratique du Shadowing: Johnny Nash - I Can See Clearly Now (Official Audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2Sunshine, Lollipops And Rainbows
A2I see the light | Công chúa tóc mây (Tangled) | Vietsub+Kara
A2Rick Astley - Never Gonna Give You Up (Official Video) (4K Remaster)
A2katy perry - wide awake (slowed + reverb)
A2I Love a Rainy Night
A2Aaron Smith - Dancin (KRONO Remix) - Lyrics
A2You Can't Take Me (Bryan Adams) | Spirit: Stallion of the Cimarron | TUNE
A2Be Alright
A2Learn English with Songs - Perfect Tense - Lyric Lab
A2Lemon Tree | Học tiếng Anh qua bài hát Lemon Tree | Elight Cover
A2Equestria Girls - Sunset Shimmer's Monday Blues | Official Music Video
B1Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Johnny Nash - I Can See Clearly Now ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bright, gone, sunshiny, sunshine. Cette vidéo contient 15 phrases et 162 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:38. Le locuteur parle lentement, environ 62 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sunshine nom | /ˈsʌnʃaɪn/ | soleil, lumière du soleil |
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| obstacle nom | /ˈɑbstəkəl/ | obstacle |
| pray verbe | /pɹeɪ/ | prier |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| bright adjectif | /ˈbɹaɪ̯t/ | brillant, clair |
| blind adjectif | /ˈblaɪ̯nd/ | aveugle, mal-voyant |
| clearly adverbe | /ˈklɪɚli/ | clairement |
| rain nom | /ˈɹeɪn/ | pluie |
| heavy adjectif | /ˈhɛv.i/ | lourd, pesant |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been praying |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have disappeared |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme gonna, I've, wanna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, sunshiny /ˈsʌnˌʃaɪ.ni/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pray /pɹeɪ/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, rain /ˈɹeɪn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sunshine, cloud, obstacle.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.