Pratique du Shadowing: Fred_s always dirty - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hello everyone.
2
Today I will talk about a picture story.
3
The story is about a boy named Fred.
4
He is always dirty.
5
First, Fred is playing football with his friends.
6
They are in the playground.
7
Fred is very happy, but he is very dirty.
8
Next, Fred goes to the bathroom.
9
He is taking a shower.
10
He is washing his hair and cleaning his body.
11
Now he is clean.
12
Then, Fred is at home.
13
He is in the laundry room.
14
He asks his mother for help and says goodbye.
15
After that, Fred goes outside.
16
He is riding a bike.
17
There are many trees and mud.
18
Oh no!
19
He is dirty again!
20
In the end, we can learn a lesson.
21
Playing is fun!
22
But we should keep clean.
23
Thank you for listening and goodbye!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Fred_s always dirty ». Cette vidéo contient 23 phrases et 132 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 125 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
wash verbe/wɑʃ/laver
laundry nom/ˈlɔːn.dɹi/blanchisserie, blanchissage
playground nom/ˈpleɪɡɹaʊnd/terrain de jeu, aire de jeux
dirty adjectif/ˈdɝti/sale
bathroom nom/ˈbæθˌɹum/salle de bains
bike nom/baɪk/vélo
shower nom/ˈʃaʊ.ɚ/averse, ondée
clean adjectif/kliːn/propre, net
ride verbe/ɹaɪd/rouler, monter
tree nom/tɹiː/arbre
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: laundry /ˈlɔːn.dɹi/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, bathroom /ˈbæθˌɹum/, ride /ɹaɪd/, tree /tɹiː/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme goodbye, lesson, wash.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →