Pratique du Shadowing: Genshin Venti CN VA- Summer Starlight | (喵☆酱) Colour Coded Lyrics - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A25th Anniversary Theme Song: "The Long Way Home" | Genshin Impact #GenshinImpact
A2˙ೃ࿔. ꒷ ✨ Gcmv . 𖦹˙ Đừng Làm Trái Tim Anh Đau ✧˖°༉ By Iridescent Team °༘ ⋆｡˚
A2ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongi
B1【Arknights Spring Festival】Centuries (Steam Knight Animation)
A2Ruth B. - Dandelions (Lyrics)
A2XG - IN THE RAIN (Official Music Video)
B1Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
![[Vietsub + Lyrics] I See the Light (Tangled ost)](https://img.youtube.com/vi/w-IHZIvGjuE/mqdefault.jpg)
A2[Vietsub + Lyrics] I See the Light (Tangled ost)
B1Violet Evergarden Gaiden「AMV」Happier
B1Static ft. Hatsune Miku
B1|| MMV MANHWA || UNITY ||
A2Nightcore - Rather Be
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Genshin Venti CN VA- Summer Starlight ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eyes, shining, celebrating, touching, divine. Cette vidéo contient 41 phrases et 378 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:20. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shore nom | /ʃɔɹ/ | bord, rive |
| divine adjectif | /dɪˈvaɪn/ | divin, divine |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| deny verbe | /dəˈnaɪ/ | nier, démentir |
| jam nom | /ˈd͡ʒæm/ | confiture, marmelade |
| sunshine nom | /ˈsʌnʃaɪn/ | soleil, lumière du soleil |
| sunset nom | /ˈsʌnˌsɛt/ | coucher de soleil |
| butterfly nom | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | papillon |
| swallow verbe | /ˈswɑ.loʊ/ | avaler |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| lawn nom | /lɔːn/ | gazon, pelouse |
| spiral nom | /ˈspaɪɹəl/ | spirale |
| firework nom | /ˈfaɪɚˌwɚk/ | feu d'artifice |
| underline verbe | /ˈʌndɚˌlaɪn/ | souligner |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've underlined · has felt · has been |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will always stand · you'll be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme ain't, you've, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shore /ʃɔɹ/, shine /ʃaɪn/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, jam /ˈd͡ʒæm/, churn /t͡ʃɝn/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: shore /ʃɔɹ/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, crisp /kɹɪsp/, remind /ɹəˈmaɪnd/, spiral /ˈspaɪɹəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shore, divine, shine.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.