Pratique du Shadowing: Gladiator - Maximus Decimus Meridius - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Rise.
2
Rise.
3
Rise.
4
Your fame is well deserved, Spaniard.
5
I don't think there's ever been a gladiator to match you.
6
As for this young man,
7
he insists you are had to reborn.
8
What was it, Hercules?
9
Why doesn't the hero reveal himself and tell us all your real name?
10
You do have a name.
11
My name is Gladiator.
12
How dare you show your back to me?
13
Slave!
14
You will remove your helmet and tell me your name.
15
My name is Maximus Decimus Meridius,
16
commander of the armies of the North,
17
general of the Felix Legions,
18
loyal servant to the true Emperor,
19
Marcus Aurelius, father to a murdered son,
20
husband to a murdered wife,
21
and I will have my vengeance in this life or the next.
22
Pan!
23
The End
24
Hey, hey, hey!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 24 phrases et 131 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:16.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
reveal verbe/ɹɪˈviːl/révéler
fame nom/feɪm/gloire, célébrité
dare verbe/dɛ(ə)ɹ/oser
slave nom/sleɪv/esclave, serf
loyal adjectif/ˈlɔɪəl/loyal, fidèle
servant nom/ˈsɝvənt/domestique, servante
insist verbe/ɪnˈsɪst/insister
helmet nom/ˈhɛlmɪt/casque
vengeance nom/ˈvɛnˌd͡ʒəns/vengeance
gladiator nom/ˈɡlædiˌeɪ̯tə/gladiateur, belluaire
reborn adjectifrené
hero verbe/ˈhɪɹ.oʊ/héros, héroïne
deserve verbe/dɪˈzɝv/mériter
commander nom/kəˈmændɚ/commandant, commandante

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reveal, fame, dare.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →