Pratique du Shadowing: Gội Đầu (với Hà Lê) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Oh When
2
the love of you is in the middle of the corner
3
When the love of you is in the middle of the corner After the night,
4
I see you in the middle of the night I'm so sad Oh oh
5
When the heart of you is in the middle of the corner I'm so sad before the beginning One hand,
6
two hands, one hand, why you should live?
7
Look at this time, I'm a little bit more, I'm on my arm I'm going to get an end to my bike, my mom feels so good But I'm going to keep going for a minute
8
and I'm helping you I'm also sure to worry about it when I'm sober I've seen this videos
9
I see myself I'm learning I think I want to know you I know it's never over In the studio
10
I'm going to watch Me in the 3rd I saw my smile A little day
11
I'm moving I'm talking fast I'm talking fast
12
On the way It's over On the way I'm talking fast I'm talking hot I'm talking I'm talking
13
I'm still going to go Oh oh When love me is in the middle
14
When love me is in the middle After a night,
15
I will be in the middle Oh oh oh When I'm in my heart,
16
I'm still waiting I'll give you a second before I start
17
And put your hand in your hand to make it feel like you are You are...
18
I'm here to go, I'm here to go I'm here to go, I'm here to go I'm here to go, I'm here to go
19
Shut it up Baby she wants to be love This is not enough Today is a place where to be done
20
I am a girl who needs to be with you I want to be with you
21
But I still have a girl I am a girl who is young
22
I am a girl who is young I am a girl who is young
23
I am a girl who is young I am so nervous, I am so nervous I am so nervous,
24
I am so nervous I am so nervous I am so nervous When the love of you is on my side
25
When the love of you is in my side I will go through a night and see you again.
26
I will go through the night.
27
I will go through the heart of you.
28
I will go through the night before I start.
29
I will go through the hand of you.
30
Go Ooh, ooh, ooh, ooh so
31
I'm sorry.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : middle, nervous, corner, fast. Cette vidéo contient 31 phrases et 436 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:31. Le locuteur parle lentement, environ 79 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sober adjectif/ˈsoʊ.bɚ/sobre
studio nom/ˈstudi.oʊ/studio, atelier
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire
bike nom/baɪk/vélo
corner nom/ˈkɔɹnɚ/coin
beginning nom/bɪˈɡɪn.ɪŋ/début, commencement
minute nom/ˈmɪnɪt/minute
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter
shut verbe/ʃʌt/fermer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill be · I'll give · will go
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm helping · I'm learning · I'm moving
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to get · I'm going to watch · I'm still going to go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sober, studio, smile.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →