Prática de Shadowing: Gội Đầu (với Hà Lê) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Oh When
2
the love of you is in the middle of the corner
3
When the love of you is in the middle of the corner After the night,
4
I see you in the middle of the night I'm so sad Oh oh
5
When the heart of you is in the middle of the corner I'm so sad before the beginning One hand,
6
two hands, one hand, why you should live?
7
Look at this time, I'm a little bit more, I'm on my arm I'm going to get an end to my bike, my mom feels so good But I'm going to keep going for a minute
8
and I'm helping you I'm also sure to worry about it when I'm sober I've seen this videos
9
I see myself I'm learning I think I want to know you I know it's never over In the studio
10
I'm going to watch Me in the 3rd I saw my smile A little day
11
I'm moving I'm talking fast I'm talking fast
12
On the way It's over On the way I'm talking fast I'm talking hot I'm talking I'm talking
13
I'm still going to go Oh oh When love me is in the middle
14
When love me is in the middle After a night,
15
I will be in the middle Oh oh oh When I'm in my heart,
16
I'm still waiting I'll give you a second before I start
17
And put your hand in your hand to make it feel like you are You are...
18
I'm here to go, I'm here to go I'm here to go, I'm here to go I'm here to go, I'm here to go
19
Shut it up Baby she wants to be love This is not enough Today is a place where to be done
20
I am a girl who needs to be with you I want to be with you
21
But I still have a girl I am a girl who is young
22
I am a girl who is young I am a girl who is young
23
I am a girl who is young I am so nervous, I am so nervous I am so nervous,
24
I am so nervous I am so nervous I am so nervous When the love of you is on my side
25
When the love of you is in my side I will go through a night and see you again.
26
I will go through the night.
27
I will go through the heart of you.
28
I will go through the night before I start.
29
I will go through the hand of you.
30
Go Ooh, ooh, ooh, ooh so
31
I'm sorry.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: middle, nervous, corner, fast. Este vídeo tem 31 frases e 436 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:31. O falante fala devagar, cerca de 79 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sober adjetivo/ˈsoʊ.bɚ/sóbrio
studio substantivo/ˈstudi.oʊ/estúdio
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
bike substantivo/baɪk/bici, bicicleta
corner substantivo/ˈkɔɹnɚ/canto
beginning substantivo/bɪˈɡɪn.ɪŋ/começo, início
minute substantivo/ˈmɪnɪt/minuto
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preocupar-se
shut verbo/ʃʌt/fechar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill be · I'll give · will go
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm helping · I'm learning · I'm moving
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to get · I'm going to watch · I'm still going to go

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 30 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sober, studio, smile.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →