Pratique du Shadowing: 【GRWM】NewJeans・DANIELLEのセリーヌ御堂筋ビジットに独占密着! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hi, sir!
2
This is Danielle and I am here in Osaka to get ready for the brand new Celine Mirosuji.
3
Come get ready with me!
4
I am super excited.
5
I woke up very excited for today's Celine Mirosuji and last night, I don't think I had a dream.
6
I think I had a really deep sleep.
7
So I feel very refreshed.
8
The first thing that I did
9
when I woke up today was I did like a little stretch and then I looked in the mirror
10
and I think I smiled.
11
Cause I was just really happy.
12
My morning essentials would include warm water.
13
I need to have like cold water and then warm water and then mix it together and drink it.
14
And I need music in the morning to like, you know, get ready with a cool vibe.
15
And I think that's pretty much it.
16
Yeah.
17
I would say my hat, the 24 winter cap, is going to be probably my last point.
18
I'm going to add to this outfit and also the Nino bag.
19
It's super cute.
20
I think it's very sunny.
21
I don't know, maybe it's just today and tomorrow, but yesterday, as soon as I arrived, I was greeted with such beautiful weather and I'm like,
22
oh, it's so bright and sunny here.
23
I love it.
24
There are actually many things that I need for busy days.
25
I guess I need music to like you know relax and you know clear the mind.
26
Also I would have to say even on super busy days I need to contact my family
27
and friends because I need that support.
28
I would have to say this teen minnow bag is super comfy and adorable and it's actually really light.
29
So I think I'll be able to use this for pretty much any occasion.
30
I love it.
31
If I had a 3D tomorrow, I would want to wear this one because I've been into like,
32
you know, like leather, hip and sort of, I don't know, I like a kind of clean feeling.
33
But this is so cool.
34
The members are actually really into hats and caps these days
35
so I'd really like to give them maybe a Triumph bucket hat or a cap.
36
I think they would really love that.
37
I always love the classic marbling design of the architecture
38
and I heard that Eddie Saleman designed like the interior for here
39
which is amazing and it's so gorgeous and it goes so well with the store.
40
I hope you guys can come and see it yourselves.
41
Hi Star readers, thank you for spending the time with me here today
42
and I hope you guys can come visit here yourselves, it's so beautiful and I'll see you next time.
43
I really enjoyed my first visit to Celine Mirosuchi.
44
Thank you so much for watching.
45
Mata ne!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 【GRWM】NewJeans・DANIELLEのセリーヌ御堂筋ビジットに独占密着! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : super, Celine, cap, hat. Cette vidéo contient 45 phrases et 477 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
yourselves/jəˈsɛlvz/vous-mêmes
sunny adjectif/ˈsʌni/ensoleillé
minnow nom/ˈmɪnoʊ/fretin
comfy adjectif/ˈkʌm.fi/confortable
refresh verbe/ɹɪˈfɹɛʃ/revigorer, rafraîchir
greet verbe/ɡɹiːt/saluer, recevoir
vibe nom/vaɪb/vibe, aura
marble nom/ˈmɑɹ.bəl/marbre
adorable adjectif/əˈdoɹ.əˌbəl/adorable, mignon
bucket nom/ˈbʌkɪt/seau, chaudière
outfit nom/ˈaʊtfɪt/complet, costume
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to have · have to say
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit veniris going to be · I'm going to add
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll be · I'll see

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, greet /ɡɹiːt/, marble /ˈmɑɹ.bəl/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, relax /ɹɪˈlæks/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme yourselves, sunny, minnow.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →