Pratique du Shadowing: Gym Class Heroes - Stereo Hearts (Lyrics) | Heart Stereo - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
My heart's a stereo, it beats for you so listen close Hear my thoughts in every note Make me your radio,
2
and turn me up when you feel low It's been like D -Wars meant for you, so sing along to my stereo You're class heroes baby
3
If I was just another dusty record on the shelf Would you blow me off and play me like everybody else?
4
If I asked you to scratch my back, could you manage that?
5
Like every edge you can travel, I can handle that Furthermore, I apologize for any skipping tracks It's just the last girl that played me left a couple cracks I used to, used to, used to, used to,
6
now I'm over that Cause holding grudges over love is ancient artifacts
7
If I could only find a note to make you understand I'd sing it softly in your ear
8
and grab you by the hands Keep me stuck inside your head like your favorite tune And know my heart's a stereo,
9
the only place for you My heart's a stereo,
10
it beats for you so listen close Hear my thoughts in every note Make me your radio,
11
turn me up when you feel low This melody was meant for you, so sing along to my stereo
12
Let's go
13
If I was an old school 50 pound boombox Would you
14
hold me on your shoulder wherever you walk Would you turn my volume up in front of the cops
15
And crank it higher every time they told you to stop
16
And all I ask is that you don't get mad at me
17
When you have to purchase Maddie batteries Appreciate every mixtape your friends make You never know,
18
we come and go like on the interstate I think I finally found a note to make you understand
19
If you can hit it, sing along
20
and take me by the hands Keep me stuck inside your head like your favorite tune You know my heart's a stereo,
21
the only place for you My heart's a stereo,
22
it beats for you so listen close Just give our thoughts in every note
23
Make me your radio Turn me up
24
when you feel low This melody was meant for you
25
So sing along to my stereo To my stereo
26
So sing along to my stereo I only pray you'll never leave me behind Never leave me
27
Because good music can be so hard to find
28
So hard to find I'll take your hand
29
and hold it closer to mine Thought love was dead but now you're changing my mind
30
Got a heart to stereo Your beats for you so listen close Hear my thoughts in every note
31
Make me your radio Turn me up
32
when you feel low This melody was meant for you So sing along to my stereo Oh,
33
oh, oh, oh, oh Oh, baby, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
34
oh, oh, oh, oh, oh, oh Yeah!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 34 phrases et 591 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:29. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
stereo nom/ˈstɛəɹ.i.oʊ/chaîne hi-fi
melody nom/ˈmɛl.ə.di/mélodie
tune nom/tjuːn/mélodie, air
crack nom/kɹæk/fissure
pray verbe/pɹeɪ/prier
cop nom/kɑp/flic, keuf
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/où, là où
skip verbe/skɪp/sautiller
apologize verbe/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/s'excuser, faire l'apologie de
scratch verbe/skɹæt͡ʃ/gratter
shelf nom/ʃɛlf/rayon, étagère
interstate adverbe/ˈɪntɚˌsteɪt/interétatique
softly adverbe/ˈsɔftli/doucement
dusty adjectif/ˈdʌsti/poussiéreux
crank nom/ˈkɹæŋk/manivelle

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas meant
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll never leave · I'll take

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stereo, melody, tune.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →