Pratique du Shadowing: Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) - Is That a Dragon? - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
You are told by the mead clock and explging.
⏸ En pause
56 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You are told by the mead clock and explging.
2
Stop.
3
You get started about that.
4
Sarge.
5
There is nothing one will happen to your Ouiigneuxie...
6
Lay not on wheelchairs.
7
No, it's not over to me.
8
You're still on about him, are you?
9
Hagrid, we know he's after the stone.
10
We just don't know why.
11
Snape is one of the teachers protecting the stone.
12
He's not about to steal it.
13
What?
14
You heard.
15
Right, come on now.
16
I'm a bit preoccupied today.
17
Wait a minute.
18
One of the teachers?
19
Of course.
20
There are other things defending the stone, aren't there?
21
Spells, enchantments.
22
That's right.
23
Waste of bloody time, if you ask me.
24
Ain't no one going to get past Fluffy.
25
Ain't a soul knows how,
26
except for me and Dumbledore.
27
I shouldn't have told you that.
28
Hagrid, what exactly is that?
29
That?
30
It's, uh...
31
It's, um...
32
I know what that is.
33
It was...
34
Blackred.
35
How did you get one?
36
I won it.
37
I've a stranger I met down in the pub.
38
Seemed quite glad to be rid of it,
39
as a matter of fact.
40
Is that.. a dragon?
41
That's not just a dragon.
42
That's a Norwegian Ridgeback.
43
My brother Charlie works with these in Romania.
44
Isn't he beautiful?
45
Oh, bless him.
46
Look, he knows his mummy.
47
Hello, Norbert.
48
Norbert?
49
Yeah, well, he's got to have a name, doesn't he?
50
Don't you Norbert.
51
Hey.
52
Well, you'll have to be trained up a bit, of course.
53
Who's that?
54
Malfoy.
55
Oh dear.
56
Thank you.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, you will practice your English speaking skills using a captivating excerpt from the movie "Harry Potter and the Sorcerer's Stone." Through this practice, you will improve your pronunciation, enhance your vocabulary, and gain confidence in your conversational skills. The selected transcript segment features dialogue that highlights the excitement surrounding magical creatures, specifically a dragon named Norbert. This is an excellent opportunity to practice storytelling and description, which are valuable skills for IELTS speaking practice and everyday conversations.

Key Vocabulary & Phrases

  • Norwegian Ridgeback - A breed of dragon known for its distinctive appearance and nature.
  • Enchantments - Magical spells or charms used for protection or effects.
  • Defending - Protecting something from attack or harm.
  • Waste of time - An expression indicating that something is not worth the effort.
  • Beautiful - An adjective used to describe something that is visually appealing.
  • Preoccupied - Being distracted or engaged with other thoughts.
  • Worked with - Collaborated or engaged with a specific subject or item.
  • Bless him - A phrase expressing affection or care, often used in a tender tone.

Practice Tips

To maximize your learning from this video clip, try employing the shadowing technique. Start by watching the video and paying close attention to the speed and intonation of the speakers. Repeat phrases aloud as they are spoken, mimicking their rhythm and emotion. This will not only improve your pronunciation but also help you sound more natural while speaking English.

Given the playful yet serious tone of the dialogue, adjust your voice accordingly. For instance, when referring to Norbert, express delight and admiration with a warm and affectionate tone. Additionally, since the dialogue is relatively fast, consider using a shadowing app to slow down the playback speed, making it easier to follow along. Gradually increase the speed as your comfort grows, which can significantly enhance your English speaking practice sessions.

Lastly, revisit the key vocabulary and phrases listed earlier regularly. Make sentences with them, or type them out in different contexts to reinforce your learning, ensuring that you are well-prepared for any speaking assessments like the IELTS.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café