Pratique du Shadowing: Hazbin Hotel Season one but It's just Vox - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

152 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I don't
2
know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do,
3
I don't know what to do Ha ha ha ha!
4
Now that's good television!
5
Hello there, Velvet.
6
How are you this hellish morning?
7
Whatever could be the problem, my dear?
8
Oh yeah, here I go, Valentino.
9
Just another fucking day with Val.
10
Hey, hey, hey.
11
Fuck my life.
12
Mr. Box, Mr. Box, what are your thoughts on the new extermination deadline?
13
My dear people, we at VoxTech Enterprises have always been at the forefront of innovation.
14
And now, with this new oncoming threat, we are shifting our focus to your protection.
15
We are pleased to announce VoxTech Angelic Security is coming soon.
16
Trust us with your safety.
17
Sir, when did we begin working on Angelic Security?
18
Thirty seconds ago.
19
Try to get that bitch Carmilla on the books and cancel all my appointments today.
20
I have a fire to put out upstairs.
21
Oh, Velvet!
22
I can see you're busy.
23
Tell me, where's our hot -headed friend now?
24
And, uh, what's got him so out of sorts today? Who knows?
25
But he tore up my best model.
26
And you know the show can't wait for that unlucky bitch to pull herself back together.
27
Melissa, get over here!
28
Well, looks like you have everything under control here.
29
Of course I do!
30
Fuck you!
31
Now shoo!
32
Take care of the piss, baby!
33
Um, which whore are we talking about this time?
34
Hell else would I be talking about!
35
That fucking slut walked out on me!
36
Me!
37
I fucking made him!
38
About me, he's just a bag of meat with some mildly entertaining holes.
39
Uh, Angel quit?
40
No!
41
He didn't fucking quit!
42
It's worse!
43
He moved!
44
He thinks he can just run off and shack up with Lucifer's bimbo daughter.
45
Angel is living with Lucifer's daughter now?
46
Yeah, that bitch, Chalky or Chandler, or I don't know, something manish like that.
47
She's got this hotel.
48
What are you doing, Val?
49
You're not going over there.
50
Swear to God.
51
Think about it.
52
Our brand is perfection.
53
And what do you think chasing whores around town will do for our image?
54
Uh, fuck it up?
55
Right.
56
Do you want people thinking you can't control your employees?
57
No. Exactly.
58
And hey, you still have him under contract.
59
He isn't going anywhere.
60
So you should... Do nothing?
61
Great idea.
62
Now that's why they pay you the big bucks.
63
I really wanted to shoot someone.
64
Well, let me call up the lowest earners this month.
65
Oh, you know me too well.
66
Angel isn't the only one spending time at this ratty hotel with the devil's princess.
67
Well, who else is there?
68
Someone who owes you money?
69
The radio demon is there.
70
What did you just say?
71
You heard me.
72
Alistair came back, and he is with Lucifer's daughter.
73
And that wasn't the first fucking thing you told me!
74
Hey, killing Alistair.
75
Who is that?
76
I'm gonna fucking kill this whole fucking family!
77
Fox?
78
Fox! That fucker is back!
79
It's been seven years!
80
Houston, PST, I don't speak to that time.
81
Uh, fuck you.
82
Things have changed a lot since he left town, that's for sure.
83
I gotta send a message of who's really in charge of things now!
84
Welcome home.
85
Who's status quo?
86
We are not!
87
Damn, I'm speaking to sound hostile, but the demon is a coward!
88
You can take that as gospel.
89
Playing my view is impossible.
90
I visual, he's barely audible.
91
Stop giving him the time of day.
92
Don't listen to a word he's saying.
93
I hope he had a nice vacay, but he should've stayed away Now his medium is getting bloody rare
94
Hell's been better since he Hell's been better since he split Where's he been?
95
WHO GIVES A SHIT?
96
Yes, I know it's been a while Since someone with style treated him Cloud -chasing mediocre video podcast Come on!
97
You're looking at the future He's the shit that comes before that Harvey!
98
Oh, please!
99
He needs to join his team I said no
100
and now he's busy That's the team You all tiny quick I'll show you suffering I'll destroy you!
101
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH close to Little Princess Morningstar, so our main concern now is ensuring
102
that no deal is ever struck between lucifer's breath we need
103
someone who little miss bleeding heart would take in i think
104
i have just the one wait you were caught it hasn't even been a day kill you go ahead
105
and do it yourself what you'll have to try harder than
106
that next time oh pow nothing less than what i plays Woo!
107
I'm the backbone of the base Poison, I'm filling up my glass But it's always hollow Poison,
108
I'm sick of the poison Wish I had something to live for tomorrow Yes, team, let me see that Oh,
109
nifty, nice Teamwork, baby, it's the dreamwork Yeah, get in there Dream, dream,
110
dream No fucking way They're gonna fight?
111
Oh, my God!
112
Oh, looks like your little hotel didn't work out so well.
113
Oh, Alistair, I cannot wait to watch you get fucked!
114
Oh, they suck.
115
Oh, they suck so bad.
116
They're gonna fucking die.
117
They're gonna die.
118
Come on, let's go.
119
Oh, this is gonna be good!
120
Oh, fuck!
121
I am so hard right now!
122
Hard right now!
123
Yes, fuck you, Alistair!
124
This is better than sex!
125
This is better than sex!
126
Radio's not dead, but it is ending this broadcast.
127
Bye, bitch.
128
No!
129
Fuck you, fuck you, fuck you!
130
Pussy!
131
Disgusting fucking losers!
132
Whoa.
133
Hey, you got something sticking out of your thing there.
134
Nifty.
135
God, God, God!
136
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
137
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
138
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
139
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
140
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
141
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
142
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
143
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
144
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
145
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
146
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
147
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
148
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
149
Unbreakable bad boy has been slain by a filthy jinn After the battle,
150
masterless cattle Overlords hanging by a thread With a bit of bravado, maybe tomorrow We'll be atop the heap All the stirs missing,
151
lead with his tail between his legs Nature of whores,
152
a power vacuum It leaves room for you and me The future of hell belongs to the V's Yeah, ha, ha, ha, ha!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 152 phrases et 1297 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 165 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
poison nom/ˈpɔɪ.zən/poison
chase verbe/t͡ʃeɪs/poursuivre, chasser
suck verbe/sʌk/sucer
demon nom/ˈdiː.mən/démon
suffer verbe/ˈsʌfɚ/souffrir
thread nom/ˈθɹɛd/fil
broadcast nom/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/émission
belong verbe/bɪˈlɒŋ/avoir sa place
tear verbe/tɛɹ/déchirer
tail nom/ˈteɪ̯l/queue
innovation nom/ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/innovation
announce verbe/əˈnaʊn(t)s/annoncer
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
disgusting adjectif/dɪsˈɡʌstɪŋ/dégoûtant, dégueulasse
leaf nom/lif/feuille

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
call up verbesélectionner
come back verberevenir
fill up verberemplir
get over verbesurmonter
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave always been · It's been · have changed
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis ever struck · were caught
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseSomeone who owes · someone who little

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 61 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: thread /ˈθɹɛd/, thirty /ˈθɝti/, breathe /bɹiːð/, filthy /ˈfɪlθi/
  • Les sons « sh » et « zh »: innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, hellish /ˈhɛlɪʃ/, shack /ʃæk/
  • Mots longs — placez bien l’accent: innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme poison, chase, suck.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →