Pratique du Shadowing: Homemade Hoverbike - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Ford asked me to unlearn everything I know about mobility and create something like I've never built before.
2
You wanted me to fly, so I've made this.
3
It has no steering, it has no brakes, it's got two accelerators and not even a seat,
4
but can someone with no engineering qualifications and no experience of flying make something that actually leaves the ground?
5
It's the Colin Firth's Hoverbike!
6
Too soon, I'd do all of you Thanks for all the things you said I couldn't do
7
Life went down the world apart Never listen to it,
8
right back at the start It's right!
9
It's right!
10
This means everything This means everything So far and better make no issue This means nothing again
11
That is the most outrageous thing I've ever ridden and it's been an interesting project.
12
Feeling lift for the first time was such a strange feeling.
13
There have been many different designs and shapes of frames.
14
We've tied up all sorts of different ideas.
15
We've hacked bits off.
16
We've added some bits off until eventually we started seeing some results and it started to get off the ground.
17
Then I had to learn to ride it, try and control it, which of course didn't always go that smoothly.
18
Broke it again.
19
That's proper broke at that time.
20
Controlling this thing at all is a small miracle, but with a little bit of practice you can start to tame it.
21
We had various ideas of adding some stability controls to it, but we just didn't have the payload.
22
It only just lifts me off the ground, we couldn't add any extra weight.
23
But this is why I chose to do the hover bike.
24
The whole unlearned philosophy is to try new things and go in new directions.
25
I definitely think I'm doing that with this, which made me think This is kind of futuristic.
26
I have an idea.
27
So, for a plumber and a few weeks in his shed, I don't think I've done too bad, have I?
28
Cheers, Ford.
29
Cheers.
30
Let's go.
31
We'll be right back.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ Vidéo recommandée
All New 2028 Tesla Roadster can Fly - World Premiere and First LookB2
1
227 phrases

All New 2028 Tesla Roadster can Fly - World Premiere and First Look

Daily ConversationWorking Adults
The Making of the Plastiki: Sailing a boat made entirely of recyclable plastics across the PacificB2
1
51 phrases

The Making of the Plastiki: Sailing a boat made entirely of recyclable plastics across the Pacific

Daily ConversationWorking Adults
Teaching how to Drive, Hitch, and Load a John Deere 6930 Tractor | Teach a NoviceB2
1
242 phrases

Teaching how to Drive, Hitch, and Load a John Deere 6930 Tractor | Teach a Novice

Daily ConversationWorking Adults
Creating Iron Man suit. Full workflow by @AlexLab. Real life Iron Man exosuit with a box of scraps)B2
1
45 phrases

Creating Iron Man suit. Full workflow by @AlexLab. Real life Iron Man exosuit with a box of scraps)

Daily ConversationWorking Adults
Nick Mohammed’s WHOLESOME Ride With Joe Wilkinson | Train-ing It | Channel 4B2
426 phrases

Nick Mohammed’s WHOLESOME Ride With Joe Wilkinson | Train-ing It | Channel 4

Daily ConversationWorking Adults
Hell ya brother 🪂B2
1
22 phrases

Hell ya brother 🪂

Daily ConversationWorking Adults
I Build a Giant NASA SLS Water rocketB2
3
110 phrases

I Build a Giant NASA SLS Water rocket

Daily ConversationWorking Adults
Jeremy Clarkson drove the Lincoln Continental Mark IVB2
33 phrases

Jeremy Clarkson drove the Lincoln Continental Mark IV

Daily ConversationWorking Adults
Are Gears Gone For Good? + Hottest New eBike Tech! | EUROBIKE 2026B2
1
300 phrases

Are Gears Gone For Good? + Hottest New eBike Tech! | EUROBIKE 2026

Daily ConversationWorking Adults
VideoB2
69 phrases

Video

Daily ConversationWorking Adults
A Cheap Racing Wheel Changed My Entire LifeB2
2
291 phrases

A Cheap Racing Wheel Changed My Entire Life

Daily ConversationWorking Adults
I built my dream podcast studio in Austin.B2
1
373 phrases

I built my dream podcast studio in Austin.

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Homemade Hoverbike ». Cette vidéo contient 9 phrases et 280 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:05. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
stability nom/stəˈbɪlɪti/stabilité
leaf nom/lif/feuille
miracle nom/ˈmɪɹ.ə.kəl/miracle
mobility nom/mə(ʊ)ˈbɪlɪti/mobilité
brake nom/bɹeɪk/frein
qualification nom/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/qualification
outrageous adjectif/aʊtˈɹeɪ.d͡ʒəs/outrageant, scandaleux
steer verbe/stɪɹ/conduire, guider
smoothly adverbe/ˈsmuːðli/souplement, doucement
tame verbe/teɪm/apprivoiser, domestiquer
unlearn verbe/ʌnˈlɝn/désapprendre
accelerator nom/əkˈsɛl.əˌɹeɪ.tɚ/accélérateur
payload nom/ˈpeɪloʊd/fret, charge utile
plumber nom/ˈplʌm.əɹ/plombier, tuyauteur

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get off verbedescendre, faire descendre
try out verbeessayer, expérimenter

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I've, we've, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: stability /stəˈbɪlɪti/, mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, accelerator /əkˈsɛl.əˌɹeɪ.tɚ/, futuristic /ˌfjut͡ʃəˈɹɪstɪk/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: outrageous /aʊtˈɹeɪ.d͡ʒəs/, futuristic /ˌfjut͡ʃəˈɹɪstɪk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/, brake /bɹeɪk/, outrageous /aʊtˈɹeɪ.d͡ʒəs/, steer /stɪɹ/, accelerator /əkˈsɛl.əˌɹeɪ.tɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stability, leaf, miracle.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →