ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Homemade Hoverbike

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Ford asked me to unlearn everything I know about mobility and create something like I've never built before.
2
You wanted me to fly, so I've made this.
3
It has no steering, it has no brakes, it's got two accelerators and not even a seat,
4
but can someone with no engineering qualifications and no experience of flying make something that actually leaves the ground?
5
It's the Colin Firth's Hoverbike!
6
Too soon, I'd do all of you Thanks for all the things you said I couldn't do
7
Life went down the world apart Never listen to it,
8
right back at the start It's right!
9
It's right!
10
This means everything This means everything So far and better make no issue This means nothing again
11
That is the most outrageous thing I've ever ridden and it's been an interesting project.
12
Feeling lift for the first time was such a strange feeling.
13
There have been many different designs and shapes of frames.
14
We've tied up all sorts of different ideas.
15
We've hacked bits off.
16
We've added some bits off until eventually we started seeing some results and it started to get off the ground.
17
Then I had to learn to ride it, try and control it, which of course didn't always go that smoothly.
18
Broke it again.
19
That's proper broke at that time.
20
Controlling this thing at all is a small miracle, but with a little bit of practice you can start to tame it.
21
We had various ideas of adding some stability controls to it, but we just didn't have the payload.
22
It only just lifts me off the ground, we couldn't add any extra weight.
23
But this is why I chose to do the hover bike.
24
The whole unlearned philosophy is to try new things and go in new directions.
25
I definitely think I'm doing that with this, which made me think This is kind of futuristic.
26
I have an idea.
27
So, for a plumber and a few weeks in his shed, I don't think I've done too bad, have I?
28
Cheers, Ford.
29
Cheers.
30
Let's go.
31
We'll be right back.
✨ วิดีโอแนะนำ
Hell ya brother 🪂B2
1
22 ประโยค

Hell ya brother 🪂

Daily ConversationWorking Adults
The Smallest Car in the World! Jeremy's P45 | Top Gear | BBCB2
2
112 ประโยค

The Smallest Car in the World! Jeremy's P45 | Top Gear | BBC

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
I Build a Giant NASA SLS Water rocketB2
3
110 ประโยค

I Build a Giant NASA SLS Water rocket

Daily ConversationWorking Adults
Nick Mohammed’s WHOLESOME Ride With Joe Wilkinson | Train-ing It | Channel 4B2
426 ประโยค

Nick Mohammed’s WHOLESOME Ride With Joe Wilkinson | Train-ing It | Channel 4

Daily ConversationWorking Adults
Are Gears Gone For Good? + Hottest New eBike Tech! | EUROBIKE 2026B2
1
300 ประโยค

Are Gears Gone For Good? + Hottest New eBike Tech! | EUROBIKE 2026

Daily ConversationWorking Adults
The Making of the Plastiki: Sailing a boat made entirely of recyclable plastics across the PacificB2
1
51 ประโยค

The Making of the Plastiki: Sailing a boat made entirely of recyclable plastics across the Pacific

Daily ConversationWorking Adults
A Cheap Racing Wheel Changed My Entire LifeB2
2
291 ประโยค

A Cheap Racing Wheel Changed My Entire Life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Dear Higgsfield, I reverse engineered you in 12 hoursB2
1
331 ประโยค

Dear Higgsfield, I reverse engineered you in 12 hours

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
I built my dream podcast studio in Austin.B2
1
373 ประโยค

I built my dream podcast studio in Austin.

Daily ConversationWorking Adults
We're trying something new...B2
2
60 ประโยค

We're trying something new...

Daily ConversationWorking Adults
Creating Iron Man suit. Full workflow by @AlexLab. Real life Iron Man exosuit with a box of scraps)B2
1
45 ประโยค

Creating Iron Man suit. Full workflow by @AlexLab. Real life Iron Man exosuit with a box of scraps)

Daily ConversationWorking Adults
Teaching how to Drive, Hitch, and Load a John Deere 6930 Tractor | Teach a NoviceB2
1
242 ประโยค

Teaching how to Drive, Hitch, and Load a John Deere 6930 Tractor | Teach a Novice

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Homemade Hoverbike”. This video has 9 sentences and 280 words to shadow. The speech runs for 3:05. The speaker talks slowly, about 91 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
stability noun/stəˈbɪlɪti/The condition of being stable or in equilibrium, and thus resistant to change.
leaf noun/lif/The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
miracle noun/ˈmɪɹ.ə.kəl/An event that appears inexplicable by the laws of nature and so is held to be supernatural in origin.
mobility noun/mə(ʊ)ˈbɪlɪti/The ability to move; capacity for movement.
brake noun/bɹeɪk/A device used to slow or stop the motion of a wheel, or of a vehicle, usually by friction (although other resistive forces, such as electromagnetic fields or…
qualification noun/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/The act or process of qualifying for a position, achievement etc.
outrageous adjective/aʊtˈɹeɪ.d͡ʒəs/Violating morality or decency; provoking indignation or affront.
steer verb/stɪɹ/To guide the course of a vessel, vehicle, aircraft etc. (by means of a device such as a rudder, paddle, or steering wheel).
smoothly adverb/ˈsmuːðli/in a smooth manner; smooth
tame verb/teɪm/To make or become tame; to domesticate (an animal).
unlearn verb/ʌnˈlɝn/To discard the knowledge of.
accelerator noun/əkˈsɛl.əˌɹeɪ.tɚ/One who, or that which, accelerates.
futuristic adjective/ˌfjut͡ʃəˈɹɪstɪk/Of technology, a concept, etc, so far advanced as to appear to be from the future.
hover verb/ˈhɒvə/To keep (something, such as an aircraft) in a stationary state in the air.
payload noun/ˈpeɪloʊd/That part of a cargo that produces revenue.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get off verbTo move from being on top of (something) to not being on top of it.
try out verbTo test (something) to see how it works or whether it is suitable.

Pronunciation to watch

The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as I've, we've, didn't. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: stability /stəˈbɪlɪti/, mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, accelerator /əkˈsɛl.əˌɹeɪ.tɚ/, futuristic /ˌfjut͡ʃəˈɹɪstɪk/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like stability, leaf, miracle.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →