ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: RE2 Unit 12A

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

43 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Track 23, Reading 12a, The Dream of Flight For thousands of years,
2
humans have dreamed of taking to the skies.
3
The ancient Greeks told the legend of Icarus,
4
a boy who flies so high that the sun melts his man -made wings and he crashes down to earth.
5
Across history, many more people have died after jumping from a tower or cliff with wings that didn't quite work.
6
Flying, for humans, seemed an impossibility.
7
Yet many continued to dream of flying.
8
One such dreamer was the great 15th -century artist and inventor Leonardo da Vinci.
9
He studied the flight of birds and even designed his own flying machines, but they, and he,
10
never left the ground 500 years later standing on a windy hill in North Carolina in the United States
11
I was about to make the dream come true unlike Leonardo
12
I had the help of a hang glider a light modern machine
13
that makes flying simple
14
and safe enough even for tourist entertainment I held on to the hang glider as tightly as I could.
15
Terrified, I ran down the hill, and suddenly, I was running in the air.
16
I was flying.
17
What a thrill.
18
Now, I wanted more.
19
A friend in my hang gliding class suggested I next try a tandem flight, flying in a hang glider made for two people.
20
A small airplane carries you up 600 meters and then lets you go.
21
I decided to try it with my instructor, John Thompson.
22
Up into the air we went.
23
When the airplane released us, it felt like falling from a building head first.
24
You can fly now, my instructor said.
25
After a few moments, I found the courage to turn the glider a little to the left
26
and then a little to the right.
27
I was more like a pigeon than an eagle, but I was flying.
28
Of course, hang gliding is not the only way mankind has learned to enjoy the freedom of flight.
29
Today, many people skydive, while base jumpers, those who jump off buildings, cliffs, and bridges, often get their thrills illegally.
30
For a few exciting moments, they experience free -falling, falling downwards with nothing to slow them before they open a parachute.
31
It's as close as human beings can get to flying like a bird, says base jumper J .T.
32
Holmes.
33
Switzerland's Yves Rossi might disagree.
34
The wings he has invented for personal flight have four small engines.
35
He steers them just by moving his shoulders.
36
For ten minutes at a time, Rossi seems to fly as free as a bird, having both power and control.
37
One of his longest flights was across the water from France to England.
38
It's awesome.
39
It's great.
40
It's fantastic, says Rossi.
41
Since then, he has continued to improve his wing design
42
and hopes he can motivate the next generation of thinkers to do something different, even if it seems impossible.
43
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “RE2 Unit 12A” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: flying, flight, hang, glider, wing วิดีโอนี้มี 43 ประโยค และ 483 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:36 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 134 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cliff คำนาม/klɪf/ผา
instructor คำนาม/ɪnˈstɹʌktɚ/อาจารย์
airplane คำนาม/ˈɛɹˌpleɪ̯n/เครื่องบิน, อากาศยาน
legend คำนาม/ˈlɛd͡ʒ.ənd/ตำนาน
courage คำนาม/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ความกล้า, ความกล้าหาญ
eagle คำนาม/ˈiːɡəl/อินทรี
meter คำนาม/ˈmitəɹ/มิเตอร์
melt คำกริยา/mɛlt/ละลาย
mankind คำนาม/mænˈkaɪnd/มนุษยชาติ
steer คำกริยา/stɪɹ/ถือพวงมาลัย
pigeon คำนาม/ˈpɪ.dʒɪn/พิราบ
inventor คำนาม/ɪnˈvɛntɚ/นักประดิษฐ์
invent คำกริยา/ɪnˈvɛnt/คิดค้น
windy คำคุณศัพท์/ˈwɪn.di/ลมแรง
parachute คำนาม/ˈpæɹəʃut/ร่มชูชีพ, กระโดดร่ม

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: thrill /θɹɪl/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: illegally /ɪˈliːɡəli/, impossibility /ɪmˌpɑsɪˈbɪliti/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cliff /klɪf/, thrill /θɹɪl/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, eagle /ˈiːɡəl/, downwards /ˈdaʊnwɚdz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, inventor /ɪnˈvɛntɚ/, invent /ɪnˈvɛnt/, skydive /ˈskaɪˌdaɪv/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, thrill /θɹɪl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cliff, instructor, airplane เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →