Pratique du Shadowing: How Do Birds Build Their Nests? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1How The Drinking Bird Toy Works? | DRINKING BIRD TOY | Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz
B1The Importance of Zoos
A2Types of Migratory Birds | World Migratory Bird Day 2024 #migratorybirds #birdsday #peekabookidz
B1Facts About Bees!
A2The Treehouse Story | Easy English Listening Story (A2 Level)
A2Amazing birds
A2FLYERS PART 7 WRITE A STORY I CAMBRIDGE SMART
A2Hummingbirds – A Closer Look
A2Unit 4 Bird Watching
A2Birdy's Treasure Hunt
A2Learn English | Reading for Vocabulary | Level A | Lesson 08 | Brian Stuart (미국교과서) (영어 강의)
B1How Animals Sleep 💤 🦊🦉🐾 🐇 | Discover Wildlife | Robert E Fuller
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « How Do Birds Build Their Nests? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : nest, bird, penguins, robin, grass. Cette vidéo contient 39 phrases et 291 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:43. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| nest nom | /nɛst/ | nid |
| penguin nom | /ˈpɛŋ.ɡwɪn/ | manchot, pingouin |
| robin nom | /ˈɹɑ.bɪn/ | rouge-gorge, rouge-gorge familier |
| beak nom | /biːk/ | bec |
| hummingbird nom | /ˈhʌmɪŋˌbɜɹd/ | colibri, oiseau-mouche |
| pebble nom | /ˈpɛbəl/ | galet, caillou |
| weaver nom | /ˈwi.vɚ/ | tisserand, tisserande |
| silk nom | /sɪlk/ | soie |
| eagle nom | /ˈiːɡəl/ | aigle |
| birdie nom | /ˈbɝ.di/ | oiselet, oisillon |
| expandable adjectif | extensible | |
| buckle nom | /ˈbʌkəl/ | boucle |
| sneaky adjectif | /ˈsniːki/ | furtif, insaisissable |
| weave verbe | /wiːv/ | tisser |
| intricate adjectif | /ˈɪn.tɹɪ.kət/ | intriqué, compliqué |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| check out verbe | mater, regarder |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Have you ever wondered how birds build their nests?
- First, let's talk about robins.
- Lastly, let's talk about the bald eagle.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | enjoyed learning · keep exploring |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | we're diving · she's making · they're making |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, they're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: robin /ˈɹɑ.bɪn/, hummingbird /ˈhʌmɪŋˌbɜɹd/, stretchy /ˈstɹɛt͡ʃi/, intricate /ˈɪn.tɹɪ.kət/, builder /ˈbɪl.dəɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme nest, penguin, robin.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.