Pratique du Shadowing: IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 21.08.2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS ». Les mots qui reviennent le plus souvent : answer, questions, Anne, culture, phase. Cette vidéo contient 248 phrases et 2800 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 23:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pirate nom | /ˈpaɪɹət/ | pirate, corsaire |
| sloop nom | /sluːp/ | sloop |
| fearless adjectif | /ˈfɪɹləs/ | courageux, brave |
| plantation nom | /plænˈteɪʃən/ | plantation |
| sailor nom | /ˈseɪ.lɚ/ | matelot, matelote |
| adjustment nom | /əˈd͡ʒʌst.mənt/ | ajustement, arèglement |
| bicycle nom | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | vélo, bicyclette |
| lecture nom | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conférence, cours magistral |
| adaptable adjectif | /əˈdæptəbəl/ | adaptable |
| ancestor nom | /ˈæn.sɛs.tɚ/ | ancêtre |
| anyhow adverbe | /ˈɛn.i.haʊ/ | de toute manière, de toute façon |
| bewilderment nom | /bɪˈwɪldəɹmənt/ | ahurissement, confusion |
| cutlass nom | /ˈkʌtləs/ | sabre d'abordage |
| dismay verbe | /dɪsˈmeɪ/ | affliger |
| disown verbe | /dɪsˈoʊn/ | renier |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get back verbe | retourner | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| go down verbe | descendre | |
| go through verbe | traverser | |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience | |
| point out verbe | pointer | |
| wear off verbe | s'atténuer, s'estomper | |
| write down verbe | noter, écrire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How can I help you?
- I wouldn't have to pay extra for those, would I?
- Didn't I mention that?
- I didn't write them all down, did you?
- You don't have any regrets, do you?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was stolen · will be overwhelmed · been instilled |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've gone · have shown · have changed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | everyone who lives · man who knew |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 41 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: lengthen /ˈlɛŋθən/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/
- Les sons « sh » et « zh »: plantation /plænˈteɪʃən/, retribution /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/, vanish /ˈvænɪʃ/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: adaptable /əˈdæptəbəl/, bewilderment /bɪˈwɪldəɹmənt/, retribution /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/, archaeology /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒi/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: anyhow /ˈɛn.i.haʊ/, handlebar /ˈhændəlbɑːɹ/, hangman /ˈhæŋˌmæn/, behave /bɪˈheɪv/, harbor /ˈhɑːbə/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: adjustment /əˈd͡ʒʌst.mənt/, lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/, archaeology /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒi/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, gradual /ˈɡɹæd͡ʒuəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pirate /ˈpaɪɹət/, fearless /ˈfɪɹləs/, bewilderment /bɪˈwɪldəɹmənt/, handlebar /ˈhændəlbɑːɹ/, orient /ˈɔɹ.iˌɛnt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pirate, sloop, fearless.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
























