Pratique du Shadowing: IELTS Listening Test: Accommodation Form: Rental Properties - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « IELTS Listening Test: Accommodation Form: Rental Properties ». Cette vidéo contient 272 phrases et 2947 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 31:00. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| corn nom | /ˈkɔːn/ | maïs |
| ethanol nom | /ˈɛθ.ə.nɑl/ | éthanol |
| fossil nom | /ˈfɑsl̩/ | fossile |
| burglar nom | /ˈbɝɡlɚ/ | cambrioleur, cambrioleuse |
| acquaintance nom | /ʌˈkweɪn.təns/ | relation, accointance |
| cane nom | /keɪn/ | canne, tige |
| supermarket nom | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermarché |
| thief nom | /ˈθiːf/ | voleur, voleuse |
| peanut nom | /ˈpiˌnʌt/ | arachide, cacahuète |
| harmful adjectif | /ˈhɑɹmfl̩/ | dangereux, nuisible |
| accommodation nom | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | hébergement, logement |
| suspicious adjectif | /səˈspɪʃ.əs/ | suspect, louche |
| advise verbe | /ədˈvaɪz/ | conseiller |
| crop nom | /kɹɑp/ | récolte |
| pollution nom | /pəˈluʃən/ | pollution |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come up with verbe | inventer, imaginer |
| die out verbe | s'éteindre |
| fill up verbe | remplir |
| go out verbe | sortir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How can I help you?
- I'm a doctor at the hospital in our town.
- Is that something you'll want the apartment to have?
- I'll just make a note of that.
- I mean, what kind of equipment is provided?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If you plan ahead, this will prevent |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've also been offered · have been · have heard |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is provided · been offered · be recommended |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 80 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: ethanol /ˈɛθ.ə.nɑl/, thief /ˈθiːf/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/
- Les sons « sh » et « zh »: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, pollution /pəˈluʃən/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/
- Mots longs — placez bien l’accent: biofuel /ˈbaɪ.əʊˌfjʊ(.ə)l/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/, fermentation /ˌfɜɹmənˈteɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: neighbourhood /ˈneɪbə.hʊd/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheaply /ˈt͡ʃiːpli/, researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/, crop /kɹɑp/, deterrent /dɪˈtɛɹənt/, fermentation /ˌfɜɹmənˈteɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme corn, ethanol, fossil.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


![[VOL 6] IELTS Listening Test 6](https://img.youtube.com/vi/PWFxB-3bUto/mqdefault.jpg)








