Pratique du Shadowing: Improve English Listening Skills - Basic Practice English Conversations - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 170 phrases et 1287 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:04. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• pizza /ˈpi.tsə/ (nom) — pizza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
• arrive /əˈɹaɪv/ (verbe) — arriver. To reach; to get to a certain place.
• seafood /ˈsiːfuːd/ (nom) — fruits de mer. Food from the sea, including that derived from fish, shellfish, crustaceans, cephalopods, seaweed, algae, marine mammals, and other marine organisms.
• skip /skɪp/ (verbe) — sautiller. To move by hopping on alternate feet.
• volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/ (nom) — balle de volley-ball, balle de volley. A game played on a rectangular court between two teams of two to six players which involves striking a ball back and forth over a net.
• meal /ˈmiːl/ (nom) — repas. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
• vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/ (nom) — vacances. An extended trip or journey away from home for rest or pleasure.
• discount /ˈdɪskaʊnt/ (nom) — rabais, discompte. A reduction in price.
• invite /ɪnˈvaɪt/ (verbe) — inviter, convier. To ask for the presence or participation of someone or something.
• swim /swɪm/ (verbe) — nager. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
• workshop /ˈwɝk.ʃɑp/ (nom) — atelier. A room, especially one which is not particularly large, used for manufacturing or other light industrial work.
• blank /ˈblæŋk/ (nom) — préforme. The white spot in the centre of a target; hence (figuratively) the object to which anything is directed or aimed, the range of such aim.
• deadline /ˈdɛdˌlaɪn/ (nom) — date butoir, date limite. A time limit in the form of a date on or before which something must be completed.
• recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ (nom) — recommandation. An act of recommending.
• burger /ˈbɝ.ɡɚ/ (nom) — burger. A hamburger.

Les verbes à particule que vous entendrez

• take away /ˌteɪk əˈweɪ/ (verbe) — retirer. To remove something and put it in a different place.
• break in (verbe) — fracturer, pénétrer par effraction. To enter a place by force or illicit means.
• calm down (verbe) — se calmer, s'apaiser. To become less excited, intense, or angry.
• fill in (verbe) — renseigner, mettre au courant. To fill; to replace material that is absent or has been removed.
• find out (verbe) — découvrir, savoir. To discover, as by asking or investigating.
• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
• turn on (verbe) — ouvrir. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
• deal with (verbe) — traiter. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, shrimp /ʃɹɪmp/, brush /bɹʌʃ/
• Mots longs — placez bien l’accent: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pizza, arrive, seafood.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :