Shadowing Practice: Improve English Listening Skills - Basic Practice English Conversations - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 170 cümle ve 1287 kelime var. Konuşma bölümü 15:04 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 85 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- pizza /ˈpi.tsə/ (isim) — pizza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
- arrive /əˈɹaɪv/ (fiil) — varmak. To reach; to get to a certain place.
- seafood /ˈsiːfuːd/ (isim) — deniz ürünü, deniz ürünleri. Food from the sea, including that derived from fish, shellfish, crustaceans, cephalopods, seaweed, algae, marine mammals, and other marine organisms.
- skip /skɪp/ (fiil) — sekmek. To move by hopping on alternate feet.
- volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/ (isim) — voleybol topu, voleybol. A game played on a rectangular court between two teams of two to six players which involves striking a ball back and forth over a net.
- meal /ˈmiːl/ (isim) — yemek, aş. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/ (isim) — tatil. An extended trip or journey away from home for rest or pleasure.
- discount /ˈdɪskaʊnt/ (isim) — indirim, iskonto. A reduction in price.
- invite /ɪnˈvaɪt/ (fiil) — davet etmek, çağırmak. To ask for the presence or participation of someone or something.
- swim /swɪm/ (fiil) — yüzmek. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
- workshop /ˈwɝk.ʃɑp/ (isim) — atölye, imalathane. A room, especially one which is not particularly large, used for manufacturing or other light industrial work.
- deadline /ˈdɛdˌlaɪn/ (isim) — mühlet, deadline. A time limit in the form of a date on or before which something must be completed.
- recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ (isim) — tavsiye. An act of recommending.
- burger /ˈbɝ.ɡɚ/ (isim) — burger. A hamburger.
- seller /ˈsɛlɚ/ (isim) — satıcı, bayi. Someone who sells; a vendor; a clerk.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- take away /ˌteɪk əˈweɪ/ (fiil) — götürmek. To remove something and put it in a different place.
- break in (fiil) — alıştırmak. To enter a place by force or illicit means.
- calm down (fiil) — sakinleşmek. To become less excited, intense, or angry.
- fill in (fiil) — bilgilendirmek. To fill; to replace material that is absent or has been removed.
- find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- turn on (fiil) — yakmak. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
- go out (fiil) — çıkmak. To leave, especially a building.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, doesn't gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, shrimp /ʃɹɪmp/, brush /bɹʌʃ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pizza, arrive, seafood gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is made · were broken |
| Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiiller | practice listening · love finding |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will have · We'll send · will arrive |
| Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemek | have to select · have to fill · have to remind |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.






























