Pratique du Shadowing: Intermediate English Conversations! | Daily English Podcast for Learners! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Intermediate English Conversations! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : conversation, English, sound, intermediate, Sarah. Cette vidéo contient 312 phrases et 2989 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 22:40. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| intermediate adjectif | /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/ | intermédiaire |
| hobby nom | /ˈhɑ.bi/ | passe-temps, hobby |
| learner nom | /ˈlɜɹnəɹ/ | apprenant, apprenante |
| fluent adjectif | /ˈfluənt/ | parler couramment |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| journalism nom | /ˈd͡ʒɝnl̩ˌɪzəm/ | journalisme |
| connector nom | /kəˈnɛktɚ/ | connecteur |
| conversational adjectif | /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/ | conversationnel |
| overwhelm verbe | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | abreuver |
| thoughtful adjectif | /ˈθɔːtfəl/ | réfléchi |
| startup nom | /ˈstɑɹtˌʌp/ | mise en route, mise en train |
| incorporate verbe | /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ | incorporer |
| mindset nom | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | état d'esprit, disposition d'esprit |
| stressful adjectif | /ˈstɹɛsfəl/ | stressant |
| pasta nom | /ˈpɑ.stə/ | pâtes, pâtes alimentaires |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| sit down verbe | s'asseoir |
| figure out verbe | cerner |
| break down verbe | tomber en panne |
| fall behind verbe | être en retard |
| open up verbe | ouvrir |
| turn out verbe | se finir, se terminer |
| wrap up verbe | emballer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Mind if I sit here?
- Where were you working before this?
- Did you always want to work in this field?
- Also, did you catch how they handled topics they weren't interested in?
- Jake, can we talk for a minute?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | who's been working · I've been thinking |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've always been · It's been · you've been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is made · be involved |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 82 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thoughtful /ˈθɔːtfəl/, smoothly /ˈsmuːðli/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
- Les sons « sh » et « zh »: conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/
- Mots longs — placez bien l’accent: intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme intermediate, hobby, learner.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

























![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)




