Pratique du Shadowing: Latest U.S. Visa Interview 🇺🇸 | US Embassy Test - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Latest U.S. Visa Interview 🇺🇸 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Nepal, English, visa, psychology, officer. Cette vidéo contient 135 phrases et 1406 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:04. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 155 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| counselor nom | /ˈkaʊnsələ(ɹ)/ | conseiller, conseillère |
| homesickness nom | mal du pays, nostalgie | |
| proficiency nom | /pɹəˈfɪʃənsi/ | compétence |
| electro nom | /ɪˈlɛk.tɹəʊ/ | electro, électro |
| distress nom | /dɪˈstɹɛs/ | détresse |
| advisor nom | /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/ | conseiller, conseillère |
| sponsor nom | /ˈspɒn.səː/ | commanditaire, sponsor |
| brainwave nom | onde cérébrale | |
| classmate nom | /ˈklæs.meɪt/ | camarade, camarade de classe |
| multicultural adjectif | /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/ | multiculturel |
| ophthalmic adjectif | /ɑfˈθæl.mɪk/ | ophtalmique |
| internship nom | /ˈɪntɜːnʃɪp/ | stage |
| vastly adverbe | /ˈvæstli/ | beaucoup |
| tutor nom | /ˈtjuːtəː/ | tuteur |
| gram nom | /ˈɡɹæm/ | gramme |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bring back verbe | /ˈbɹɪŋ bæk/ | ramener, rapporter |
| keep up verbe | maintenir, conserver |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Who will be your sponsor?
- I'm sure my parents are the school owners.
- How do I get adjusted to the culture?
- What if you start getting behind in your studies?
- What will you do?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been using |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if I get homesickness I will use |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | been denied · was rejected · is changed |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have you ever visited · Have you ever been denied · have changed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: ophthalmic /ɑfˈθæl.mɪk/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/
- Les sons « sh » et « zh »: proficiency /pɹəˈfɪʃənsi/, internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, valuation /ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: proficiency /pɹəˈfɪʃənsi/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/, valuation /ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/, sociology /ˌsoʊsiˈɑləd͡ʒi/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/, sociology /ˌsoʊsiˈɑləd͡ʒi/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, bachelor /ˈbæt͡ʃ.ə.lə(ɹ)/, adjust /əˈd͡ʒʌst/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: counselor /ˈkaʊnsələ(ɹ)/, proficiency /pɹəˈfɪʃənsi/, electro /ɪˈlɛk.tɹəʊ/, distress /dɪˈstɹɛs/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme counselor, homesickness, proficiency.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











