Pratique du Shadowing: United States Embassy Test: Student Visa interview at Beyond - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

68 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
All right.
2
Hello.
3
Thanks for coming in for an interview.
4
What was your name again?
5
My name is Aditya.
6
My name is Debbie.
7
Nice to meet you.
8
Nice to meet you.
9
Good handshake.
10
All right.
11
And where would you be going to school?
12
I'm going to Morris State University located at Kentucky State.
13
Okay.
14
All right.
15
In Kentucky.
16
Thank you.
17
Thank you.
18
And what are you going to be studying?
19
I'm going to study the bachelor's in computer science.
20
Computer science.
21
Okay.
22
Do you have a date yet for your visa?
23
Not yet.
24
Alright.
25
Do you know when your schooling will start?
26
It will be started at 13 August 2025.
27
Okay.
28
So you need to get a date pretty soon.
29
Yeah.
30
Okay.
31
Why computer science?
32
Why do you want to study computer science?
33
Because this course will be the perfect bridge between my academic background and my career goals.
34
I choose computer science as my major.
35
It is my ultimate goal is to be a software developer.
36
This course will provide me all the essential knowledge and skill to be a successful software developer.
37
Okay.
38
Do you have family in America?
39
No.
40
Okay.
41
So what will be your reason for coming back to Nepal?
42
Yes, I have both professional and personal ties to my home country.
43
All of my family members live here in Nepal.
44
I have a long-term career goal to establish a software company here in Nepal.
45
To make all this possible, I must be here in Nepal.
46
Okay, that's true.
47
Good answer.
48
And who's sponsoring your education?
49
My parents are going to sponsor me.
50
Do you have any scholarships?
51
Not at all.
52
My university has the policy that the students can apply for this scholarship only after the enrollment.
53
So after the enrollment I'll definitely get a scholarship.
54
Okay, alright.
55
I think another school does too.
56
So you're going to come back and no family there.
57
What will you do if your visa is rejected?
58
Well, officer, I'm confident that my visa is not going to refuse today because I have a strong documentation and my overall intention is to stay in the United States.
59
However, if there is any problem in my documentation, I will correct it immediately and reapply again.
60
Okay, good answer.
61
Alright, well you sound like you're prepared.
62
I can understand you.
63
So those are both really good points.
64
You're giving the eye contact.
65
So that's it.
66
So I wish you well.
67
I think you will pass.
68
Okay, thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « United States Embassy Test: Student Visa interview at Beyond ». Les mots qui reviennent le plus souvent : computer, science, Nepal, visa, scholarship. Cette vidéo contient 68 phrases et 416 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:35. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 161 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 12 de ses 68 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
scholarship nom/ˈskɑːləɹʃɪp/bourse, bourse d'études
visa nom/ˈviːzə/visa
developer nom/dɪˈvɛləpɚ/concepteur, développeur
sponsor nom/ˈspɒn.səː/commanditaire, sponsor
enrollment nom/ənˈɹəʊl.mənt/enrôlement
establish verbe/ɪˈstæb.lɪʃ/affermir, instaurer
skill nom/skɪl/habileté, compétence
refuse verbe/ɹɪˈfjuːz/refuser
intention nom/ɪnˈtɛnʃn̩/intention
locate verbe/ˈloʊˌkeɪt/localiser
handshake nom/ˈhæn(d)ˌʃeɪk/poignée de main, shake-hand

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What was your name again?
  • Do you have a date yet for your visa?
  • Do you know when your schooling will start?
  • Why do you want to study computer science?
  • Do you have any scholarships?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/
  • Mots longs — placez bien l’accent: developer /dɪˈvɛləpɚ/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, enrollment /ənˈɹəʊl.mənt/, refuse /ɹɪˈfjuːz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scholarship, visa, developer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →