Pratique du Shadowing: Law of Attraction. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Law of Attraction ». Cette vidéo contient 189 phrases et 2048 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:27. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 152 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| delusion nom | /dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/ | illusion, délire |
| delusional adjectif | /dɪˈluːʒənəl/ | béjaune, délirant |
| mindset nom | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | état d'esprit, disposition d'esprit |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| greatness nom | /ˈɡɹeɪtnəs/ | grandeur |
| disappointment nom | /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/ | déception |
| rational adjectif | /ˈɹæʃ(ə)nəl/ | rationnel, rationnelle |
| compromise nom | /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/ | compromis, concession |
| perception nom | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | perception |
| destitute adjectif | /ˈdɛstɪtuːt/ | démuni, indigent |
| envision verbe | /ɪnˈvɪʒn̩/ | envisager |
| janitor nom | /ˈd͡ʒænɪtɚ/ | concierge |
| meditate verbe | /ˈmɛ.dɪˌteɪt/ | méditer |
| mistakenly adverbe | /mɪˈsteɪ.kən.li/ | à tort |
| obsess verbe | /əbˈsɛs/ | être obsédé |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| give up verbe | se rendre | |
| break down verbe | tomber en panne | |
| come up with verbe | inventer, imaginer | |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| grow up verbe | grandir | |
| slow down verbe | ralentir, décélérer | |
| take over verbe | reprendre | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Why be normal when you can be the best?
- You see this guy here staring back at you?
- What are you passionate about?
- How do you make the most of it?
- If you don't keep your promise, then what are you really?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If you don't, any rational person would give |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have always believed · have always gotten · have traveled |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is not meant · are bound · are controlled |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | those who persistently · people who actually · man who can |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 82 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: warmth /wɔɹmθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Les sons « sh » et « zh »: delusion /dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, delusional /dɪˈluːʒənəl/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: delusional /dɪˈluːʒənəl/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, mistakenly /mɪˈsteɪ.kən.li/, tenacity /təˈnæsəti/, detrimental /ˌdɛtɹɪˈmɛntəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: janitor /ˈd͡ʒænɪtɚ/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, greatness /ˈɡɹeɪtnəs/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/, precede /pɹɪˈsid/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme delusion, delusional, mindset.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.







![Believe- Cristiano Ronaldo Motivation [1 Minute Motivation]](https://img.youtube.com/vi/DMppwPk1FWw/mqdefault.jpg)




