Pratique du Shadowing: The Day That Turns Your Life Around - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 61 phrases et 466 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:12. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| discipline nom | /ˈdɪsəplɪn/ | discipline |
| earn verbe | /ɝn/ | gagner |
| thin adjectif | /ˈθɪn/ | mince |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
| clue nom | /kluː/ | indice |
| spectacular adjectif | /spɛkˈtæk.jə.lɚ/ | spectaculaire |
| accomplish verbe | /əˈkɑm.plɪʃ/ | accomplir |
| admire verbe | /ədˈmaɪɹ/ | admirer |
| sunrise nom | /ˈsʌnɹaɪz/ | lever du soleil, potron-minet |
| listener nom | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | auditeur, auditrice |
| affirmation nom | /æfɝˈmeɪʃn/ | affirmation |
| delusion nom | /dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/ | illusion, délire |
| doer nom | /ˈdu.ɚ/ | faiseur, faiseuse |
| folly nom | /ˈfɑli/ | folie, sottise |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| back up verbe | reculer |
| get up verbe | se lever |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, they've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, affirmation /æfɝˈmeɪʃn/, delusion /dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme discipline, earn, thin.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | They've been tested · have done |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | They've been tested · are called |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

![[Luyện nghe tiếng Anh] Happiness is All in Your Mind - Gen Kelsang Nyema at TEDxTalk [Eng-Việt Sub]](https://img.youtube.com/vi/vzWvZw-CsKs/mqdefault.jpg)









