Shadowing Practice: The Day That Turns Your Life Around - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

61 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The day that turns your life around.
2
And results is the name of the game.
3
Here it is.
4
Action.
5
Finally, you must do something about how you feel.
6
Jesus, the master teacher, said, Don't just be listeners. Be doers.
7
The world admires the doers.
8
Another Bible phrase says, Faith without action is useless.
9
Some people these days are big on affirmations.
10
You've got to be very careful of affirmations.
11
There's a thin line between faith and folly.
12
The best clue I can give you on affirmations is this.
13
Affirmation without discipline is the beginning of delusion.
14
And there's nothing worse than delusion.
15
The guy keeps walking west looking for the sunrise.
16
I mean, delusion is bad.
17
However, affirmation with discipline can bring the most spectacular results.
18
That's called backing up affirmation with discipline. Does it work?
19
Well, yes.
20
They've been tested four times in war on their affirmation in the last 25 years.
21
Four times, major.
22
Make sure you always have a game plan to match your wishes.
23
Otherwise, they will always be wishes.
24
Let me give you four questions to take home when we're finished.
25
These are called questions to ponder.
26
And this wraps it up.
27
Here's the questions I want you to take home in closing.
28
First question is one of the major questions of the world.
29
Why?
30
Why should you try?
31
Why read that many books?
32
Why go that far?
33
Why earn that much?
34
Why share that much?
35
Why learn all that?
36
Why get up that early?
37
Why put yourself through that much?
38
Why try for all that?
39
Good question.
40
Why?
41
One of the best answers to why is the second question.
42
Why not?
43
What else are you gonna do with your life?
44
Why not see how many books you can read how far
45
you can go how much you can earn how many friends you can make?
46
How much personality you can develop influence you can have how
47
many things you can accomplish how far you can go and what you can see?
48
Why not?
49
The third question is why not you?
50
Why not you some people have done the most incredible things with limited start Why not you?
51
Some people have done so well, they get to go, they get to see it all, they get to do it.
52
They get to be there.
53
They get to have it.
54
They get to enjoy it.
55
Why not you?
56
And the last question is, why not now?
57
Don't postpone your better future any longer.
58
Get at it tomorrow with new vigor.
59
Get you some new books.
60
Ask some new questions, set some new goals, get you a new journal, start your projects book, get a game plan going,
61
do some more reading, start to make changes, have conversations, make contact, and do it now.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

VideoB2
464 משפטים

Video

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Psychology of Suddenly Wanting to Change Everything at Once | B2 English ShadowingB2
4
119 משפטים

The Psychology of Suddenly Wanting to Change Everything at Once | B2 English Shadowing

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Nothing Changes (And How To Break Free)B2
9
20 משפטים

Why Nothing Changes (And How To Break Free)

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
6 Habits To Transform Your Life | The Tommy Podcast | Episode 13B2
1
300 משפטים

6 Habits To Transform Your Life | The Tommy Podcast | Episode 13

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
For those feeling behind in lifeB2
3
47 משפטים

For those feeling behind in life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Law of Attraction.B2
4
189 משפטים

Law of Attraction.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Take Control of Your Life | English Listening Practice (B1–B2) | Speak Power DailyB2
2
172 משפטים

Take Control of Your Life | English Listening Practice (B1–B2) | Speak Power Daily

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to change your life by journaling in 2026B2
5
447 משפטים

How to change your life by journaling in 2026

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Truth About Money || The Shocking Truth That Will Change Your Life || Improve Your English ✅B2
7
506 משפטים

The Truth About Money || The Shocking Truth That Will Change Your Life || Improve Your English ✅

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
𝐓𝐡𝐞 𝐒𝐩𝐞𝐞𝐜𝐡 𝐓𝐡𝐚𝐭 𝐖𝐢𝐥𝐥 𝐂𝐡𝐚𝐧𝐠𝐞 𝐘𝐨𝐮𝐫 𝐋𝐢𝐟𝐞.B2
13
291 משפטים

𝐓𝐡𝐞 𝐒𝐩𝐞𝐞𝐜𝐡 𝐓𝐡𝐚𝐭 𝐖𝐢𝐥𝐥 𝐂𝐡𝐚𝐧𝐠𝐞 𝐘𝐨𝐮𝐫 𝐋𝐢𝐟𝐞.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The One Choice That Will Determine Your Next 5 YearsB2
5
111 משפטים

The One Choice That Will Determine Your Next 5 Years

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Everything Can Change, You Can Have a Better Life #readingeanglish #english #educationB1
10
38 משפטים

Everything Can Change, You Can Have a Better Life #readingeanglish #english #education

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “The Day That Turns Your Life Around”. המילים שחוזרות הכי הרבה: affirmation, delusion, discipline. בסרטון הזה יש 61 משפטים ו-466 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:12. הדובר שומר על קצב יציב של כ-146 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 91% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 21 מתוך 61 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
affirmation שם עצם/æfɝˈmeɪʃn/חיווי, הצהרה
delusion שם עצם/dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/הטעיה, אשליה
ponder פועל/ˈpɑn.dəɹ/הִרְהֵר
postpone פועל/pəʊstˈpəʊn/דחה
listener שם עצם/ˈlɪs(ə)nɚ/מַאֲזִין
sunrise שם עצם/ˈsʌnɹaɪz/זריחה \ זְרִיחָה
admire פועל/ədˈmaɪɹ/הֶעֱרִיץ
accomplish פועל/əˈkɑm.plɪʃ/בִּצֵּעַ
clue שם עצם/kluː/רמז
wrap פועל/ɹæp/כרך, עטף

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
back up פועלנָסוֹג
get up פועלקָם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You've got to be very careful of affirmations.
  • Why should you try?
  • What else are you gonna do with your life?
  • The third question is why not you?
  • Don't postpone your better future any longer.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוThey've been tested · have done
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהThey've been tested · are called

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, gonna, they've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: affirmation /æfɝˈmeɪʃn/, delusion /dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: affirmation /æfɝˈmeɪʃn/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, wrap /ɹæp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: ponder /ˈpɑn.dəɹ/, sunrise /ˈsʌnɹaɪz/, admire /ədˈmaɪɹ/, wrap /ɹæp/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו affirmation, delusion, ponder.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →