Shadowing-Übung: The Day That Turns Your Life Around - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
The day that turns your life around.
2
And results is the name of the game.
3
Here it is.
4
Action.
5
Finally, you must do something about how you feel.
6
Jesus, the master teacher, said, Don't just be listeners. Be doers.
7
The world admires the doers.
8
Another Bible phrase says, Faith without action is useless.
9
Some people these days are big on affirmations.
10
You've got to be very careful of affirmations.
11
There's a thin line between faith and folly.
12
The best clue I can give you on affirmations is this.
13
Affirmation without discipline is the beginning of delusion.
14
And there's nothing worse than delusion.
15
The guy keeps walking west looking for the sunrise.
16
I mean, delusion is bad.
17
However, affirmation with discipline can bring the most spectacular results.
18
That's called backing up affirmation with discipline. Does it work?
19
Well, yes.
20
They've been tested four times in war on their affirmation in the last 25 years.
21
Four times, major.
22
Make sure you always have a game plan to match your wishes.
23
Otherwise, they will always be wishes.
24
Let me give you four questions to take home when we're finished.
25
These are called questions to ponder.
26
And this wraps it up.
27
Here's the questions I want you to take home in closing.
28
First question is one of the major questions of the world.
29
Why?
30
Why should you try?
31
Why read that many books?
32
Why go that far?
33
Why earn that much?
34
Why share that much?
35
Why learn all that?
36
Why get up that early?
37
Why put yourself through that much?
38
Why try for all that?
39
Good question.
40
Why?
41
One of the best answers to why is the second question.
42
Why not?
43
What else are you gonna do with your life?
44
Why not see how many books you can read how far
45
you can go how much you can earn how many friends you can make?
46
How much personality you can develop influence you can have how
47
many things you can accomplish how far you can go and what you can see?
48
Why not?
49
The third question is why not you?
50
Why not you some people have done the most incredible things with limited start Why not you?
51
Some people have done so well, they get to go, they get to see it all, they get to do it.
52
They get to be there.
53
They get to have it.
54
They get to enjoy it.
55
Why not you?
56
And the last question is, why not now?
57
Don't postpone your better future any longer.
58
Get at it tomorrow with new vigor.
59
Get you some new books.
60
Ask some new questions, set some new goals, get you a new journal, start your projects book, get a game plan going,
61
do some more reading, start to make changes, have conversations, make contact, and do it now.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 61 Sätze und 466 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:12. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 146 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 91 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
discipline Substantiv/ˈdɪsəplɪn/Disziplin
earn Verb/ɝn/verdienen
thin Adjektiv/ˈθɪn/dünn, tünn
phrase Substantiv/ˈfɹeɪ̯z/Redewendung, Phrase
wrap Verb/ɹæp/wickeln, einwickeln
clue Substantiv/kluː/Anhaltspunkt, Hinweis
spectacular Adjektiv/spɛkˈtæk.jə.lɚ/spektakulär
accomplish Verb/əˈkɑm.plɪʃ/vollenden vollziehen, ausführen
admire Verb/ədˈmaɪɹ/bewundern, verehren
sunrise Substantiv/ˈsʌnɹaɪz/Sonnenaufgang
listener Substantiv/ˈlɪs(ə)nɚ/Zuhörer, Zuhörerin
affirmation Substantiv/æfɝˈmeɪʃn/Bestätigung, Zustimmung
delusion Substantiv/dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/Täuschung, Irreführung
doer Substantiv/ˈdu.ɚ/Macher, Macherin
folly Substantiv/ˈfɑli/Torheit, Narrheit

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
get up Verbaufstehen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, gonna, they've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, affirmation /æfɝˈmeɪʃn/, delusion /dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie discipline, earn, thin.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istThey've been tested · have done
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutThey've been tested · are called

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →