Pratique du Shadowing: Learn To Listen “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #affirmations #selfimprovement#learntolisten - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Learn to listen.
2
I used to talk too much, always trying to be heard.
3
Then one day someone said, "You don't listen." It stayed in my mind.
4
So I began to practice listening.
5
truly listening, I stopped interrupting.
6
I looked into people's eyes, I paid attention.
7
Suddenly, I heard things I'd never noticed before.
8
Feelings behind words.
9
Silence full of meaning.
10
I realize that listening is a gift.
11
It shows care.
12
respect and love.
13
When we listen, we're going to be able to do it.
14
People open up, hearts heal and trust grows.
15
Sometimes silence says more than speech.
16
I still speak.
17
But now I listen more than I talk.
18
The world sounds softer this way.
19
Listening taught me that every person has a story worth hearing.
20
If only we take the time to hear it.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Learn To Listen “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” ». Cette vidéo contient 20 phrases et 136 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 137 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
silence nom/ˈsaɪ̯ləns/silence
heal verbe/ˈhiːl/guérir, assainir
interrupt verbe/ˌɪntəˈɹʌpt/interrompre, couper
suddenly adverbe/ˈsʌd.ən.li/soudainement, tout d'un coup
soft adjectif/sɔft/mou, molle
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser
notice verbe/ˈnoʊ.tɪs/s'apercevoir, remarquer
truly adverbe/ˈtɹuːli/vraiment
speech nom/spiːt͡ʃ/parole, discours
realize verbe/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/réaliser, se rendre compte
gift nom/ɡɪft/présent, cadeau

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
open up verbeouvrir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, I'd, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, speech /spiːt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, grow /ˈɡɹəʊ/, truly /ˈtɹuːli/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme silence, heal, interrupt.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →