Практика Shadowing: Learn To Listen “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #affirmations #selfimprovement#learntolisten - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Learn To Listen “Start Today, Do Confidently Tomorrow!”». В этом видео 20 предложений и 136 слов для шедоуинга. Речь длится 1:00. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| silence существительное | /ˈsaɪ̯ləns/ | тишина́, молча́ние |
| heal глагол | /ˈhiːl/ | лечи́ть, вы́лечить |
| interrupt глагол | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | прерыва́ть, прерва́ть |
| suddenly наречие | /ˈsʌd.ən.li/ | вдруг, неожи́данно |
| soft прилагательное | /sɔft/ | мя́гкий |
| teach глагол | /ˈtiːt͡ʃ/ | преподава́ть, учи́ть |
| grow глагол | /ˈɡɹəʊ/ | расти́, выраста́ть |
| notice глагол | /ˈnoʊ.tɪs/ | замеча́ть, заме́тить |
| truly наречие | /ˈtɹuːli/ | правди́во, и́скренне |
| speech существительное | /spiːt͡ʃ/ | речь, дар ре́чи |
| realize глагол | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | осознава́ть, осозна́ть |
| gift существительное | /ɡɪft/ | пода́рок, дар |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'd, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как silence, heal, interrupt.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
























![[B1] How to Love Yourself | Easy English Listening for Self-Care](https://img.youtube.com/vi/nqBwHh5tBvw/mqdefault.jpg)






