Pratique du Shadowing: Learn to Speak German in ALL Tenses | Shadowing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

145 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, today you learn to speak German in all times.
2
Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft.
3
All of it.
4
But no worry.
5
We learn this without grammatical.
6
No rules.
7
No tabelles.
8
You hear a sentence and speak it just after.
9
Your brain learns automatically.
10
Trust your mind.
11
I say it twice.
12
Speak loud with.
13
Activate the subtitles to understand everything.
14
I have my first book about my life in Germany.
15
You find the link in the comments.
16
Are you ready?
17
Let's start!
18
I drink every morning coffee.
19
I drink every morning coffee.
20
I drive every day with the bus to work.
21
I eat most of the day a sandwich.
22
I'm coming home at 5.00 pm.
23
Pause.
24
You understand German really well.
25
But understanding and speaking are two different worlds.
26
We build a 30-day-Sprach-System for people like you,
27
who live in Germany or want to live, but still don't agree.
28
No boring grammar, only 15 minutes a day.
29
You can now save your place and 30% of the course on the course.
30
The link is in the description.
31
I come home at 5.00.
32
I cook for my family.
33
I cook for my family.
34
I sleep about 8 hours per night.
35
Am Wochenende treffe ich meine Freunde.
36
Ich gehe dreimal pro Woche ins Fitnessstudio.
37
I would like to read a good book.
38
I learn every day new German words.
39
Good made.
40
That was the present.
41
You speak already like a German.
42
No thinking.
43
Just speaking.
44
Now we are going to the past.
45
I was just a morning on the floor.
46
I bought yesterday in the supermarket.
47
Just breathe.
48
How much have you now understood?
49
You really do it.
50
Stay with it!
51
For all of our videos, we have something special.
52
We have written a book with real everyday stories.
53
with vocabulary and interactive questions, so that you can improve your German every day.
54
The link is in the comments below.
55
And now, you can do it!
56
I bought it yesterday in the supermarket.
57
Let's go to the end of the show.
58
Let's go to the show.
59
I had just been with my mother.
60
It had yesterday the whole day regnet.
61
I worked in the night.
62
We went last week to a great restaurant.
63
Letzten Sommer bin ich nach Italien gefahren.
64
I feigned my birthday last month.
65
Als Kind habe ich kein Deutsch gesprochen.
66
Als Kind habe ich kein Deutsch gesprochen.
67
Sehr gut.
68
Die Vergangenheit sitzt schon.
69
Dein Kopf macht das automatisch.
70
Just trust him.
71
We'll go into the future.
72
Tomorrow I'll wake up early.
73
Next weekend I'll visit my parents.
74
Next week I will visit my parents.
75
Next summer I will fly to Spain.
76
In a year I will speak German.
77
In a year I will speak German.
78
I will start the next month a new place.
79
I will start the next month a new place.
80
Today evening I will watch a movie.
81
Tomorrow morning I will walk a hour.
82
I will learn all German times this year.
83
Today I will cook pasta with tomato sauce.
84
Eines Tages werde ich in Deutschland leben.
85
Fantastisch!
86
Du sprichst schon in drei Zeiten.
87
Einfach so.
88
Ohne Grammatik.
89
Genau so funktioniert echtes Deutsch lernen.
90
Jetzt mischen wir alles zusammen.
91
Bleib dran!
92
Von Forjom Gestern war ich müde.
93
Heute fühle ich mich gut.
94
Gestern war ich müde, heute fühle ich mich gut.
95
Gestern hat es geregnet, heute scheint die Sonne.
96
Letzte Woche konnte ich das nicht, heute kann ich es.
97
Letzte Woche konnte ich das nicht, heute kann ich es.
98
Ich wollte gestern kochen, aber ich habe bestellt.
99
Today I learn German, tomorrow I speak it.
100
Früher habe ich keinen Sport gemacht,
101
jetzt laufe ich jeden Tag.
102
I started a year and now I speak much better.
103
This week was stressful.
104
Next week will be better.
105
I was not in Berlin, but next summer I will go.
106
I learned a lot today and tomorrow I will learn more.
107
I have learned a lot today and tomorrow I will learn more.
108
You mix the times very naturally.
109
So you speak German.
110
No thinking.
111
Just talking.
112
Letzter Block.
113
You can do it.
114
As a child I wanted to be a pilot.
115
In the school I learned English and French.
116
I worked five years long in a large company.
117
I had a very important decision at that time.
118
Ha!
119
I started learning German before three years.
120
I woke up today well.
121
We spoke yesterday about our future plans.
122
In 2 years I will grise my own company.
123
I swear to every day, German speaking.
124
I am proud of how far I have come.
125
I learned many languages in my life.
126
In 10 years I will speak fließend several languages.
127
Today was a good day and tomorrow will be better.
128
I learned something important today.
129
Ab heute spreche ich Deutsch ohne nachzudenken.
130
Ab heute spreche ich Deutsch ohne nachzudenken.
131
Fantastisch!
132
Du hast heute Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft auf Deutsch geübt.
133
Ganz ohne Grammatik.
134
Dein Gehirn hat das einfach gemacht.
135
Genauso funktioniert echtes Sprachlernen.
136
Sprich jeden Tag und du wirst automatisch besser.
137
Schreib einen Kommentar und sag mir, welche Zeit dir am leichtesten gefallen ist.
138
Gib mir ein Like, wenn dir das Video geholfen hat.
139
Abonniere den Kanal für mehr Deutsch-Videos.
140
Wir sehen uns im nächsten Video.
141
Das hast du sehr gut gemacht.
142
Now is the next step, to speak, to speak.
143
I'm going to make your place in our 30-Tage-Kurs and get 30% Rabatt.
144
Link in the description.
145
See you next time!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Learn to Speak German in ALL Tenses ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ich, German, speak, heute, learn. Cette vidéo contient 145 phrases et 913 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:00. 64 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
supermarket nom/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermarché
naturally adverbe/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturellement
everyday adjectif/ˈɛvɹiˌdeɪ/usuel
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
grammar nom/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammaire
interactive adjectif/ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/interactif
pause nom/pɔːz/pause
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
pasta nom/ˈpɑ.stə/pâtes, pâtes alimentaires
stressful adjectif/ˈstɹɛsfəl/stressant
tomato nom/təˈmeɪ.toʊ/tomate
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
activate verbe/ˈæktɪˌveɪt/actionner, activer
feign verbe/feɪn/feindre
grammatical adjectif/ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/grammatical

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How much have you now understood?
  • Let's go to the end of the show.
  • Let's go to the show.
  • We'll go into the future.
  • Tomorrow I'll wake up early.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave you now understood · have written · have learned
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionWe'll go · I'll wake · I'll visit

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, grammatical /ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, breathe /bɹiːð/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme supermarket, naturally, everyday.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →