Pratique du Shadowing: Life of a Phrog | TootyMcNooty - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

40 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Have you ever wondered what makes you happy?
2
Where it comes from?
3
Or where to find it?
4
Well if not, I'm glad to show you exactly where it is.
5
Have a look around and try and spot something peculiar here.
6
If it looks like a round looking blob, just minding its own business.
7
You my friend, have found a frog.
8
Now frogs are very much different to your regular frogs.
9
Apart from the unique spelling that frogs have compared to frogs, frogs have a very much different purpose in life compared to other amphibians.
10
So if they have a purpose, what do they do then?
11
Well, they don't do that much.
12
Me, they're just frogs.
13
To look at what they do exactly, we have to focus on what is happening on the inside.
14
You see, it's interesting to know that frogs are mostly full of serotonin, 75% to be exact, which is the reason why they're so happy most of the time.
15
20% of the time, they also focus on what is known as dinner time.
16
Frogs have a range of foods they may snack on in the wild.
17
These range from bugs, worms, caterpillars, or flies.
18
The.. we don't talk about the flies really.
19
But when a frog starts to get really, really hungry, and that doesn't make the frog happy, that's when the last 5% of the frog comes out in...
20
Anger!
21
Did you know that by screaming, the frog is very slowly releasing some of their serotonin, making them smaller and smaller as they scream?
22
As you can see, frogs come in all different shapes, sizes and colours, and if possible, play to stick in groups.
23
You may know that a group of regular frogs is called an army.
24
Well for frogs, they're called a party of frogs.
25
But just like any living creature, they seek that special someone to spend the majority of their time with, and it looks like this fella has an interest in someone.
26
And sometimes if more than one frog is interested in another frog, they need to battle it out and see which one is more victorious.
27
But how do they do that exactly?
28
Well, this solution can be solved with a simple, dark battle.
29
And for those frogs that were able to find love, they can happily settle down and have a family.
30
A family of hundreds!
31
When an egg is ready to hatch, it grows a tiny little tail to help it move around.
32
A tadpole normally spends the first few days of its life feeding on algae and swimming around being a baby,
33
while living amongst the friendly creatures that live in a lake as well.
34
Once the time has come, they will grow two little back legs, and eventually, its two front legs will start to come out.
35
Once they start swimming with their front legs and back legs, the tail slowly starts to disappear,
36
and once they're ready, they can emerge from the water and join the rest of the party.
37
Just like anyone at the end of the day, frogs also get tired when the sun sets, and start to get ready to go to sleep.
38
Whether that will be with their group, their loved one, or by themselves, frogs are good at getting comfy and getting relaxed, ready for the next day ahead,
39
just to do absolutely nothing
40
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Life of a Phrog ». Les mots qui reviennent le plus souvent : frog, legs, exactly. Cette vidéo contient 40 phrases et 563 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:36. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 6 de ses 40 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
serotonin nom/ˌsɛɹəˈtoʊnɪn/sérotonine
scream verbe/skɹiːm/crier
swim verbe/swɪm/nager
amphibian nom/æmˈfɪbɪən/amphibien, batracien
caterpillar nom/ˈkætɚˌpɪlɚ/chenille
tadpole nom/ˈtædpoʊl/têtard
victorious adjectif/vɪkˈtɔːɹiəs/victorieux
comfy adjectif/ˈkʌm.fi/confortable
peculiar adjectif/pɪˈkjul.jɚ/particulier, extraordinaire
worm nom/wɝm/ver
hatch verbe/hæt͡ʃ/éclore, naître
emerge verbe/ɪˈmɝd͡ʒ/émerger
snack nom/snæk/casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre
spelling nom/ˈspɛl.ɪŋ/orthographe
disappear verbe/dɪsəˈpɪɹ/disparaître

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
look around verberegarder autour de soi
settle down verbes'installer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you ever wondered · have found · have compared
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis known · is called · can be solved
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay snack · may know
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill grow · will be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme they're, don't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: serotonin /ˌsɛɹəˈtoʊnɪn/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hatch /hæt͡ʃ/, happily /ˈhæp.ə.li/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: hatch /hæt͡ʃ/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: serotonin /ˌsɛɹəˈtoʊnɪn/, scream /skɹiːm/, victorious /vɪkˈtɔːɹiəs/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, relax /ɹɪˈlæks/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme serotonin, scream, swim.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →