Pratique du Shadowing: Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 33 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh ». Les mots qui reviennent le plus souvent : medal, won, baseball, silver, summer. Cette vidéo contient 103 phrases et 695 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:35. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 25 de ses 103 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| medal nom | /ˈmɛdəl/ | médaille |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| ceremony nom | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | cérémonie |
| tennis nom | /ˈtɛnɪs/ | tennis |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| sometime adverbe | /ˈsʌmˌtaɪm/ | un jour ou l’autre |
| gymnastics nom | /d͡ʒɪmˈnæs.tɪks/ | gymnastique |
| baseball nom | /ˈbeɪs.bɔl/ | baseball, base-ball |
| basketball nom | /ˈbæs.kɪt.bɔl/ | basket-ball, basketball |
| silver nom | /ˈsɪl.vɚ/ | argent |
| unit nom | /ˈjuː.nɪt/ | unité |
| weekend nom | /ˈwiˌkɛnd/ | week-end, weekend |
| tired adjectif | [ˈtaɪ̯ɚd] | fatigué |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What have you been doing?
- We won a gold medal for men's basketball.
- What have you been doing this summer?
- When do you usually play?
- Why don't you come and watch us play in the park?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme medal, lesson, ceremony.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























